Engleză | Maghiară |
---|---|
titch noun [UK: tˈɪtʃ] [US: tˈɪtʃ] | vakarcs◼◼◼főnév tökmag◼◼◻főnév alacsony emberfőnév csöppségfőnév mitugrászfőnév |
titchy noun [UK: tˈɪtʃi] [US: tˈɪtʃi] | mitugrászfőnév törpefőnév |
titchy adjective [UK: tˈɪtʃi] [US: tˈɪtʃi] | alacsonymelléknév |
a stitch in time saves nine [UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn] | |
backstitch noun [UK: ˈbæk.stɪtʃ] [US: ˈbæk.stɪtʃ] | fonáköltés◼◼◼főnév hátöltésfőnév visszaöltésfőnév |
basket-stitch noun [UK: ˈbɑː.skɪt stɪtʃ] [US: ˈbæ.skət ˈstɪtʃ] | fonott öltésfőnév |
blind stitch [UK: blaɪnd stɪtʃ] [US: ˈblaɪnd ˈstɪtʃ] | |
blindstitch [UK: blˈaɪndstɪtʃ] [US: blˈaɪndstɪtʃ] | |
cast off five stitches [UK: kɑːst ɒf faɪv ˈstɪ.tʃɪz] [US: ˈkæst ˈɒf ˈfaɪv ˈstɪ.tʃəz] | |
chain-stitch noun [UK: ˈtʃeɪn stɪtʃ] [US: ˈtʃeɪn stɪtʃ] | láncöltés◼◼◼főnév |
come unstitched verb [UK: kʌm] [US: ˈkəm] | felfeslikige kibomlikige |
cord-stitch noun [UK: kɔːd stɪtʃ] [US: ˈkɔːrd ˈstɪtʃ] | zsinóröltésfőnév |
cross-stitch [cross-stitches] noun [UK: ˈkrɒs stɪtʃ] [US: ˈkrɒs stɪtʃ] | keresztöltés◼◼◼főnév |
decorative stitching [UK: ˈdek.ə.rə.tɪv ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈde.krə.tɪv ˈstɪtʃ.ɪŋ] | |
double garter-stitch [UK: ˈdʌb.l̩ ˈɡɑː.tə(r) stɪtʃ] [US: ˈdʌb.l̩ ˈɡɑːr.tər ˈstɪtʃ] | |
double-stitched [UK: ˈdʌb.l̩ stɪtʃt] [US: ˈdʌb.l̩ ˈstɪtʃt] | |
faggot-stitch noun [UK: ˈfæ.ɡət stɪtʃ] [US: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ] | |
faggot-stitching [UK: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ.ɪŋ] | |
fagot-stitch [UK: ˈfæ.ɡət stɪtʃ] [US: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ] | |
fagot-stitching [UK: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ.ɪŋ] | |
fasten with a pin or stitch [UK: ˈfɑːs.n̩ wɪð ə pɪn ɔː(r) stɪtʃ] [US: ˈfæs.n̩ wɪθ ə ˈpɪn ɔːr ˈstɪtʃ] | |
feather-stitch noun [UK: ˈfe.ðə.stɪtʃ] [US: ˈfe.ðə.stɪtʃ] | halszálkaöltésfőnév |
garter-stitch [UK: ˈɡɑː.tə(r) stɪtʃ] [US: ˈɡɑːr.tər ˈstɪtʃ] | |
glove-stitcher noun [UK: ɡlʌv ˈstɪ.tʃə] [US: ˈɡləv ˈstɪ.tʃə] | kesztyűvarrófőnév |
gothic stitch noun [UK: ˈɡɒ.θɪk stɪtʃ] [US: ˈɡɑː.θɪk ˈstɪtʃ] | láncöltésfőnév |
greater stitchwort [UK: ˈɡreɪt.ə(r)] [US: ˈɡreɪt.ər] | |
greater stitchwort noun [UK: ˈɡreɪt.ə(r)] [US: ˈɡreɪt.ər] | |
hemp-stitched [UK: hemp stɪtʃt] [US: ˈhemp ˈstɪtʃt] | |
hemstitch noun [UK: ˈhem.stɪtʃ] [US: ˈhem.stɪtʃ] | szálhúzás◼◼◼főnév szálhúzás (textiliáé)◼◼◼főnév azsúrozásfőnév azsúrszegélyfőnév |