dicţionar Englez-Maghiar »
strike înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| strike a bargain with (somebody) [UK: straɪk ə ˈbɑː.ɡɪn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstraɪk ə ˈbɑːr.ɡən wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| strike a blow verb [UK: straɪk ə bləʊ] [US: ˈstraɪk ə ˈbloʊ] | üt◼◼◼ige megütige |
| strike a blow [UK: straɪk ə bləʊ] [US: ˈstraɪk ə ˈbloʊ] | |
| strike a camp [UK: straɪk ə kæmp] [US: ˈstraɪk ə ˈkæmp] | |
| strike a death-blow to somebody's hopes [UK: straɪk ə deθ bləʊ tuː ˈsəm.ˌbɑː.di həʊps] [US: ˈstraɪk ə ˈdeθ ˈbloʊ ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di hoʊps] | |
| strike a knife into heart [UK: straɪk ə naɪf ˈɪn.tə hɑːt] [US: ˈstraɪk ə ˈnaɪf ˌɪn.ˈtuː ˈhɑːrt] | |
| strike a light [UK: straɪk ə laɪt] [US: ˈstraɪk ə ˈlaɪt] | tüzet csihol◼◼◼ |
| strike a match [UK: straɪk ə mætʃ] [US: ˈstraɪk ə ˈmætʃ] | |
| Strike a pose! | Pózolj!◼◼◼ |
| strike a snag [UK: straɪk ə snæɡ] [US: ˈstraɪk ə ˈsnæɡ] | |
| strike a snag verb [UK: straɪk ə snæɡ] [US: ˈstraɪk ə ˈsnæɡ] | pórul járige |
| strike against verb [UK: straɪk ə.ˈɡenst] [US: ˈstraɪk ə.ˈɡenst] | nekiütődikige |
| strike an attitude [UK: straɪk ən ˈæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈstraɪk ˈæn ˈæ.tə.ˌtuːd] | |
| strike an attitude verb [UK: straɪk ən ˈæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈstraɪk ˈæn ˈæ.tə.ˌtuːd] | pózolige |
| strike an attitude becoming to the occasion [UK: straɪk ən ˈæ.tɪ.tjuːd bɪˈk.ʌm.ɪŋ tuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈstraɪk ˈæn ˈæ.tə.ˌtuːd bɪˈk.ʌm.ɪŋ ˈtuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] | |
| strike an unerring blow [UK: straɪk ən ʌn.ˈɜːr.ɪŋ bləʊ] [US: ˈstraɪk ˈæn ʌn.ˈɝːr.ɪŋ ˈbloʊ] | |
| strike at verb [UK: straɪk ət] [US: ˈstraɪk ət] | ráütige |
| strike back verb | visszavág◼◼◼ige visszaüt◼◻◻ige visszafordulige |
| strike blind verb [UK: straɪk blaɪnd] [US: ˈstraɪk ˈblaɪnd] | megvakítige vakítige |
| strike-box noun [UK: straɪk bɒks] [US: ˈstraɪk ˈbɑːks] | ütközőfőnév |
| strike-box adjective [UK: straɪk bɒks] [US: ˈstraɪk ˈbɑːks] | csappanó (zárban)melléknév |
| strike-breaking noun [UK: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ] [US: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ] | sztrájknak kormányintézkedéssel való megszüntetésefőnév sztrájktörés (átv)főnév |
| strike camp [UK: straɪk kæmp] [US: ˈstraɪk ˈkæmp] | tábort bont◼◼◼ |
| strike-clause noun [UK: straɪk klɔːz] [US: ˈstraɪk ˈklɒz] | sztrájkzáradékfőnév |
| strike dead verb [UK: straɪk ded] [US: ˈstraɪk ˈded] | agyonütige |
| strike down verb [UK: straɪk daʊn] [US: ˈstraɪk ˈdaʊn] | leverige |
| strike eight bells [UK: straɪk eɪt belz] [US: ˈstraɪk ˈeɪt ˈbelz] | |
| strike-fighter noun [UK: straɪk ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈstraɪk ˈfaɪ.tər] | vadászbombázófőnév |
| strike fire from (something) [UK: straɪk ˈfaɪə(r) frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstraɪk ˈfaɪər frəm ˈsʌm.θɪŋ] | |
| strike force noun | ütőerő◼◼◼főnév |
