dicţionar Englez-Maghiar »

sheath înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
sheath [sheaths] noun
[UK: ʃiːθ]
[US: ˈʃiːθ]

köpeny◼◼◼főnév

burok (capsula, peridium, integumentum, membranum, tunica)◼◼◼főnév

tok◼◼◼főnév

óvszer◼◼◻főnév
GB

kőgátfőnév

kőtöltésfőnév

másolókeretfőnév

vesszőhüvelyfőnév

ízületi tok (capsula articularis)főnév

sheath (sword) [sheaths] noun
[UK: ʃiːθ]
[US: ˈʃiːθ]

hüvely (kardé)◼◼◼főnév

sheath corset [UK: ʃiːθ ˈkɔː.sɪt]
[US: ˈʃiːθ ˈkɔːr.sət]

melltartós gumifűző

sheath corset noun
[UK: ʃiːθ ˈkɔː.sɪt]
[US: ˈʃiːθ ˈkɔːr.sət]

princessz-fűzőfőnév

sheath dress noun
[UK: ʃiːθ dres]
[US: ˈʃiːθ ˈdres]

zsákruhafőnév

sheath gown [UK: ʃiːθ ɡaʊn]
[US: ˈʃiːθ ˈɡaʊn]

hosszú egyenes és szűk ruha

sheath gown noun
[UK: ʃiːθ ɡaʊn]
[US: ˈʃiːθ ˈɡaʊn]

zsákruhafőnév

sheath-knife [UK: ˈʃiːθ naɪf]
[US: ˈʃiːθ naɪf]

hüvelyes tőr

sheath-like noun
[UK: ʃiːθ ˈlaɪk]
[US: ˈʃiːθ ˈlaɪk]

tok alakúfőnév

sheath-like adjective
[UK: ʃiːθ ˈlaɪk]
[US: ˈʃiːθ ˈlaɪk]

hüvely alakúmelléknév

sheath-winged (beetles) noun
[UK: ʃiːθ wɪŋd]
[US: ˈʃiːθ ˈwɪŋd]

fedelesszárnyúak (bogarak) (Coleoptera)főnév

sheathe [sheathed, sheathing, sheathes] verb
[UK: ʃiːð]
[US: ˈʃiːð]

bevon◼◼◼ige

borít◼◼◼ige

beburkol◼◼◻ige

hüvelybe dug◼◻◻ige

védőburkolattal ellát◼◻◻ige

tokjába tesz◼◻◻ige

befedige

betakarige

hüvelyébe teszige

hüvelyébe visszateszige

hüvelyéből kihúzottige

másolókeretbe teszige

tokba dugige

tokjába visszateszige

sheathe the sword [UK: ʃiːð ðə sɔːd]
[US: ˈʃiːð ðə ˈsɔːrd]

abbahagyja a harcot

békét köt

hüvelybe dugja a kardot

sheathed adjective
[UK: ʃiːðd]
[US: ˈʃiːðd]

beburkolt◼◼◼melléknév

fémborítású◼◻◻melléknév

hüvelybe tettmelléknév

páncélozottmelléknév

12