dicţionar Englez-Maghiar »

sequence înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
sequence [sequences] noun
[UK: ˈsiː.kwəns]
[US: ˈsiː.kwəns]

sorozat◼◼◼főnévA convergent sequence is bounded. = Egy konvergens sorozat korlátos is.

sorrend◼◼◼főnév

szekvencia◼◼◼főnév

számsor◼◼◻főnév

képsor◼◼◻főnév

következés◼◼◻főnév

folytatás◼◻◻főnév

filmjelenet◼◻◻főnév

sequencer [sequencers] noun
[UK: ˈsiː.kwən.sə(r)]
[US: ˈsiː.kwən.sər]

sorrendvezérlő◼◼◼főnév

amino acid sequence [amino acid sequences] noun
[UK: ə.ˈmiː.nəʊ ˈæ.sɪd ˈsiː.kwəns]
[US: ə.ˈmiːno.ʊ ˈæ.səd ˈsiː.kwəns]

aminosav szekvencia◼◼◼főnév

arithmetic sequence

számtani sorozat◼◼◼

as a consequence [UK: əz ə ˈkɒn.sɪ.kwəns]
[US: ˈæz ə ˈkɑːn.sə.kwəns]

következtében◼◼◼

as a consequence of

következtében◼◼◼

backup file sequence error [UK: ˈbækʌp faɪl ˈsiː.kwəns ˈe.rə(r)]
[US: ˈbæˌkəp ˈfaɪl ˈsiː.kwəns ˈe.rər]

biztonsági mentés hiba az adatsorban

be of no consequence adjective
[UK: bi əv nəʊ ˈkɒn.sɪ.kwəns]
[US: bi əv ˈnoʊ ˈkɑːn.sə.kwəns]

lényegtelen◼◼◼melléknév

be of no consequence [UK: bi əv nəʊ ˈkɒn.sɪ.kwəns]
[US: bi əv ˈnoʊ ˈkɑːn.sə.kwəns]

nem fontos

big with consequences [UK: bɪɡ wɪð ˈkɒn.sɪ.kwən.sɪz]
[US: ˈbɪɡ wɪθ ˈkɑːn.sə.ˌkwen.səz]

súlyos következményekkel járó

break out as a consequence verb
[UK: breɪk ˈaʊt əz ə ˈkɒn.sɪ.kwəns]
[US: ˈbreɪk ˈaʊt ˈæz ə ˈkɑːn.sə.kwəns]

következikige

consequence [consequences] noun
[UK: ˈkɒn.sɪ.kwəns]
[US: ˈkɑːn.sə.kwəns]

következmény◼◼◼főnévThere are consequences. = Vannak következmények.

következtetés◼◼◻főnév

jelentőség◼◼◻főnév

végeredmény◼◻◻főnév

konzekvencia◼◻◻főnév

fontosság◼◻◻főnév

folyomány◼◻◻főnévI must accept the consequences. = Akceptálnom kell a folyományokat.

szillogizmus második tételefőnév

consequences [UK: ˈkɒn.sɪ.kwən.sɪz]
[US: ˈkɑːn.sə.ˌkwen.səz]

következményei◼◼◼Actions have consequences. = A tetteknek következményei vannak.

következmények◼◼◼There are consequences. = Vannak következmények.

consequences noun
[UK: ˈkɒn.sɪ.kwən.sɪz]
[US: ˈkɑːn.sə.ˌkwen.səz]

folyományokfőnév

végeredményekfőnév

diskette is out of sequence [UK: dɪsˈket ɪz ˈaʊt əv ˈsiː.kwəns]
[US: ˌdɪ.ˈsket ˈɪz ˈaʊt əv ˈsiː.kwəns]

lemez-sorrend hiba

face the consequences [UK: feɪs ðə ˈkɒn.sɪ.kwən.sɪz]
[US: ˈfeɪs ðə ˈkɑːn.sə.ˌkwen.səz]

szembenéz a következményekkel◼◼◼

viseli a következményeket◼◼◼

vállalja a következményeket◼◼◻

geometric sequence [geometric sequences] noun

mértani sorozatfőnév

in consequence conjunction
[UK: ɪn ˈkɒn.sɪ.kwəns]
[US: ɪn ˈkɑːn.sə.kwəns]

következésképpen◼◼◼kötőszó

in consequence [UK: ɪn ˈkɒn.sɪ.kwəns]
[US: ɪn ˈkɑːn.sə.kwəns]

ennek következtében◼◼◼

in consequence adverb
[UK: ɪn ˈkɒn.sɪ.kwəns]
[US: ɪn ˈkɑːn.sə.kwəns]

ennélfogva◼◼◻határozószó

in consequence of adverb
[UK: ɪn ˈkɒn.sɪ.kwəns əv]
[US: ɪn ˈkɑːn.sə.kwəns əv]

folytán◼◼◼határozószó

in consequence of [UK: ɪn ˈkɒn.sɪ.kwəns əv]
[US: ɪn ˈkɑːn.sə.kwəns əv]

kifolyólag◼◼◼

12