dicţionar Englez-Maghiar »

red herring înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
red herring [UK: red ˈher.ɪŋ]
[US: ˈred ˈher.ɪŋ]

elterelő manőver◼◼◼

füstölt hering◼◼◻

félrevezető nyom◼◼◻

elterelő mozdulat

kippered herring [UK: ˈkɪpəd ˈhɛrɪŋ ]
[US: ˈkɪpərd ˈhɛrɪŋ ]

enyhén sózott füstölt hering

neither fish nor flesh, nor good red herring [UK: ˈnaɪ.ðə(r) fɪʃ nɔː(r) fleʃ nɔː(r) ɡʊd red ˈher.ɪŋ]
[US: ˈniː.ðər ˈfɪʃ ˈnɔːr ˈfleʃ ˈnɔːr ˈɡʊd ˈred ˈher.ɪŋ]

se hideg se meleg

se hús, se hal