dicţionar Englez-Maghiar »

playsome înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
playsome adjective
[UK: plˈeɪsʌm]
[US: plˈeɪsʌm]

bohókás◼◼◼melléknév

játszimelléknév

játékosmelléknév

könnyesmelléknév

tréfásmelléknév

vidámmelléknév

play (somebody) [UK: ˈpleɪ]
[US: ˈpleɪ]

indít (valakit)◼◼◼

játszat (valakit)◼◼◼Don't play in the street. = Ne az utcán játszatok!

play somebody a dirty trick [UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ə ˈdɜː.ti trɪk]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdɝː.ti ˈtrɪk]

csúnyán becsap valakit (átv)

csúnyán belógat valakit (átv)

csúnyán beugrat valakit (átv)

csúnyán rászed valakit (átv)

play somebody at (something) [UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ət ˈsʌm.θɪŋ]

megmérkőzik valakivel (valamiben)

play somebody at (something) verb
[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ət ˈsʌm.θɪŋ]

játszik valakivel (valamit)ige

play somebody fair [UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di feə(r)]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfer]

becsületesen jár el (valakivel)

becsületesen viselkedik (valakivel)

kifogástalanul jár el (valakivel)

kifogástalanul viselkedik (valakivel)

korrektül jár el (valakivel)

korrektül viselkedik (valakivel)

tisztességesen jár el (valakivel)

tisztességesen viselkedik (valakivel)

play somebody false [UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ˈfɔːls]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːls]

becsap (valakit)

cserbenhagy (valakit)

elárul (valakit)

kijátszik (valakit)

rászed (valakit)

play somebody for (something) [UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

játszik valakivel (valamiért)

megküzd valakivel (valamiért)

megmérkőzik valakivel (valamiért)

play (somebody) off against (somebody) [UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ɒf ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kijátszik valakit valaki ellen

play somebody up [UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ʌp]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp]

bosszant (valakit)

kellemetlenkedik (valakinek)

ugrat (valakit)

play (somebody) up [played, playing, plays] verb
[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ʌp]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp]

ugrat◼◼◼ige

bosszant◼◼◼ige

play somebody's game [UK: ˈpleɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ɡeɪm]
[US: ˈpleɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡeɪm]

működik valaki érdekében

valaki érdekében működik

play something on the piano verb
[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.θɪŋ ɒn ðə pɪ.ˈæ.nəʊ]
[US: ˈpleɪ ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ðə pi.ˈæno.ʊ]

eljátszik (valamit) a zongoránige

elzongorázik (valamit)ige