dicţionar Englez-Maghiar »

play for înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
play for verb
[UK: ˈpleɪ fɔː(r)]
[US: ˈpleɪ ˈfɔːr]

játszik (valamiben (valamiért))◼◼◼ige

play for a catch-22 noun
[UK: ˈpleɪ fɔː(r) ə kætʃ]
[US: ˈpleɪ ˈfɔːr ə ˈkætʃ]

csiki-csukifőnév

play for a double bind noun
[UK: ˈpleɪ fɔː(r) ə ˈdʌb.l̩ baɪnd]
[US: ˈpleɪ ˈfɔːr ə ˈdʌb.l̩ ˈbaɪnd]

csiki-csukifőnév

play for high stakes [UK: ˈpleɪ fɔː(r) haɪ steɪks]
[US: ˈpleɪ ˈfɔːr ˈhaɪ ˈsteɪks]

nagyban játszik (átv)◼◼◼

hazárdul játszik

play for keeps [UK: ˈpleɪ fɔː(r) kiːps]
[US: ˈpleɪ ˈfɔːr ˈkiːps]

megtarthatja, amit nyer

play for money [UK: ˈpleɪ fɔː(r) ˈmʌ.ni]
[US: ˈpleɪ ˈfɔːr ˈmʌ.ni]

pénzben játszik (átv)◼◼◼

play for safety [UK: ˈpleɪ fɔː(r) ˈseɪf.ti]
[US: ˈpleɪ ˈfɔːr ˈseɪf.ti]

nem kockáztat

play for time [UK: ˈpleɪ fɔː(r) ˈtaɪm]
[US: ˈpleɪ ˈfɔːr ˈtaɪm]

húzza az időt (átv)◼◼◼

időt akar nyerni◼◼◻

make a play for (somebody) [UK: ˈmeɪk ə ˈpleɪ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈmeɪk ə ˈpleɪ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

flörtöl (valakivel)◼◼◼

teleplay for TV shows [UK: tˈelɪplˌeɪ fɔː tˌiːvˈiː ʃˈəʊz]
[US: tˈelɪplˌeɪ fɔːr tˌiːvˈiː ʃˈoʊz]

tévéjáték forgatókönyv