dicţionar Englez-Maghiar »

pitch înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
pitch [pitched, pitching, pitches] verb
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

ereszkedikige

bekátrányozige

beszurkozige

hangot mér (valamihez)ige

kövez (utat)ige

lejtősödikige

pitch verb
[UK: pɪtʃ]
[US: ˈpɪtʃ]

(meg)dobige

pitch a camp [UK: pɪtʃ ə kæmp]
[US: ˈpɪtʃ ə ˈkæmp]

tábort üt

pitch a tent [UK: pɪtʃ ə tent]
[US: ˈpɪtʃ ə ˈtent]

sátrat verni◼◼◼

pitch a yarn verb
[UK: pɪtʃ ə jɑːn]
[US: ˈpɪtʃ ə ˈjɑːrn]

mesélige

pitch-accent noun
[UK: pɪtʃ ˈæk.sent]
[US: ˈpɪtʃ ək.ˈsent]

zenei hangsúlyfőnév
nyelvt

pitch and toss verb
[UK: pɪtʃ ənd tɒs]
[US: ˈpɪtʃ ænd ˈtɒs]

bukdácsolige

hánykódikige

pitch-and-toss noun
[UK: pɪtʃ ənd tɒs]
[US: ˈpɪtʃ ænd ˈtɒs]

fej vagy írásfőnév

snúrozásfőnév

pitch-angle (angle of pitch) noun
[UK: pɪtʃ ˈæŋ.ɡl̩]
[US: ˈpɪtʃ ˈæŋ.ɡl̩]

emelkedési szög (repülőgépé)főnév
rep

hosszdőlésfőnév
rep

pitch-arc [UK: pɪtʃ ɑːk]
[US: ˈpɪtʃ ˈɑːrk]

egy osztáshoz tartozó ívhossz (kerékfogazásé)

pitch black adjective
[UK: pɪtʃ blæk]
[US: ˈpɪtʃ ˈblæk]

koromsötét◼◼◼melléknév

koromfekete◼◼◻melléknév

szurokfekete◼◻◻melléknév

pitch-block noun
[UK: pɪtʃ ˈblɒk]
[US: ˈpɪtʃ ˈblɑːk]

szurokgolyófőnév

szuroktömbfőnév
fémip

pitch both nostrils shut [UK: pɪtʃ bəʊθ ˈnɒ.strəlz ʃʌt]
[US: ˈpɪtʃ boʊθ ˈnɑː.strəlz ˈʃət]

befogja az orrát

pitch camp [UK: pɪtʃ kæmp]
[US: ˈpɪtʃ ˈkæmp]

sátrat ver

pitch-chain [UK: pɪtʃ tʃeɪn]
[US: ˈpɪtʃ ˈtʃeɪn]

kalibrált lánc (lánckerékhajtásé)

pitch-circle noun
[UK: pɪtʃ ˈsɜːk.l̩]
[US: ˈpɪtʃ ˈsɝːk.l̩]

fogaskerék-osztókörfőnév
műsz

lyukkörfőnév

pitch coal noun
[UK: pɪtʃ kəʊl]
[US: ˈpɪtʃ koʊl]

bitumenes szénfőnév

kátrányos szénfőnév

pitch cone noun
[UK: pɪtʃ kəʊn]
[US: ˈpɪtʃ ˈkoʊn]

alap-osztókúp (kúpos fogaskeréké)főnév
műsz

pitch-dark adjective
[UK: ˈpɪtʃ dɑːk]
[US: ˈpɪtʃ dɑːrk]

koromsötét◼◼◼melléknév

pitch-faced adjective
[UK: pɪtʃ feɪst]
[US: ˈpɪtʃ ˈfeɪst]

durva felületűmelléknév

pitch-farthing [UK: pɪtʃ ˈfɑː.ðɪŋ]
[US: ˈpɪtʃ ˈfɑːr.ðɪŋ]

mint gyerekjáték

pitch-farthing noun
[UK: pɪtʃ ˈfɑː.ðɪŋ]
[US: ˈpɪtʃ ˈfɑːr.ðɪŋ]

snúrozásfőnév

pitch-gauge noun
[UK: pɪtʃ ɡeɪdʒ]
[US: ˈpɪtʃ ˈɡeɪdʒ]

menetemelkedés-mérő idomszerfőnév

osztásidomszerfőnév
műsz

pitch in verb
[UK: pɪtʃ ɪn]
[US: ˈpɪtʃ ɪn]

rákapcsol◼◼◼ige

hozzálát◼◼◼ige

nekifog◼◻◻ige

123