dicţionar Englez-Maghiar »

missed înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
missed adjective
[UK: mɪst]
[US: ˈmɪst]

hiányzó◼◼◼melléknév

megszakított◼◼◼melléknév

miss [missed, missing, misses] verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

hiányzik◼◼◼ige

lemarad◼◼◻ige

elmulaszt◼◼◻ige

elvét◼◼◻igeDid I miss something? = Elvétettem valamit?

eltéveszt◼◼◻ige

elnéz◼◻◻igeDid I miss something? = Elnéztem valamit?

nélkülöz◼◻◻ige

célt téveszt◼◻◻ige

mellémegy (lövés)◼◻◻ige

elhibázza a célt◼◻◻ige

miss (opportunity) [missed, missing, misses] verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

mulaszt (lehetőséget)◼◼◼igeWhat did we miss? = Mit mulasztottunk el?

miss (to fail to attend) [missed, missing, misses] verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

elszalaszt◼◼◼igeShe missed the train. = Elszalasztotta a vonatot.

miss (to fail to hit) [missed, missing, misses] verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

hibázik◼◼◼ige

elhibáz◼◼◼igeJohn missed his chance. = John elhibázta a lehetőségét.

hibát vét◼◻◻kifejezés

miss (to feel the absence of someone or something) [missed, missing, misses] verb
[UK: mɪs]
[US: ˈmɪs]

hiányol◼◼◼igeI miss you. = Hiányollak téged.

missed call

nem fogadott hívás◼◼◼

missed connection [UK: mɪst kə.ˈnek.ʃn̩]
[US: ˈmɪst kə.ˈnek.ʃn̩]

lekésett csatlakozás◼◼◼

missed menstruation [UK: mɪst ˌmen.strʊ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪst ˌmen.struː.ˈeɪʃ.n̩]

kimaradt menstruáció (amenorrhea)◼◼◼

dismissed adjective
[UK: dɪz.ˈmɪst]
[US: ˌdɪ.ˈsmɪst]

elutasított◼◼◼melléknév

elnapoltmelléknév

dismiss [dismissed, dismissing, dismisses] verb
[UK: dɪz.ˈmɪs]
[US: ˌdɪ.ˈsmɪs]

elutasít◼◼◼ige

elbocsát◼◼◼ige

elvet◼◼◻ige

feloszlat◼◼◻ige

elhagy◼◼◻ige

elenged◼◼◻ige

levált◼◼◻ige

elhesseget◼◼◻ige

elűz◼◻◻ige

abbahagy◼◻◻ige

távozást engedélyezige

get dismissed [UK: ˈɡet dɪz.ˈmɪst]
[US: ˈɡet ˌdɪ.ˈsmɪst]

elbocsátják◼◼◼

elküldik◼◼◼

have missed a last opportunity [UK: həv mɪst ə lɑːst ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti]
[US: həv ˈmɪst ə ˈlæst ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti]

elszalasztotta az utolsó lehetőséget

he missed it [UK: hiː mɪst ɪt]
[US: ˈhiː ˈmɪst ˈɪt]

elszalasztotta◼◼◼

nem találta el

he must have missed the train [UK: hiː mʌst həv mɪst ðə treɪn]
[US: ˈhiː ˈməst həv ˈmɪst ðə ˈtreɪn]

bizonyára lekéste a vonatot◼◼◼

12