dicţionar Englez-Maghiar »

laten înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
laten [latened, latening, latens] verb
[UK: lˈeɪtən]
[US: lˈeɪʔn̩]

időige

késleltet (valamit)ige

múlikige

latence noun
[UK: lˈeɪtəns]
[US: lˈeɪtəns]

lappangási idő (latentia)◼◼◼főnév

lappangó (latens)főnév

látens állapot (latentia)főnév

nemi lappangás szakasza (latentia)főnév

latency [latencies] noun
[UK: ˈleɪtnt]
[US: ˈleɪ.tən.si]

latencia◼◼◼főnév

lappangás (latentia)◼◼◼főnév

lateness noun
[UK: leɪt]
[US: ˈleɪt.nəs]

késés◼◼◼főnév

késői érés◼◻◻főnév

elkésettségfőnév

késedelmeskedésfőnév

közeliségfőnév

lassú érésfőnév

lateness of the hour [UK: leɪt əv ðə ˈaʊə(r)]
[US: ˈleɪt.nəs əv ðə ˈaʊər]

idő előrehaladottsága

latening adjective
[UK: lˈeɪtnɪŋ]
[US: lˈeɪtnɪŋ]

előrehaladott◼◼◼melléknév

későimelléknév

latening noun
[UK: lˈeɪtnɪŋ]
[US: lˈeɪtnɪŋ]

késleltetésfőnév

késésfőnév

latent adjective
[UK: ˈleɪtnt]
[US: ˈleɪ.tənt]

látens◼◼◼melléknév

rejtett◼◼◼melléknév

lappangó◼◼◼melléknév

szunnyadó◼◼◻melléknév

rejtőző◼◻◻melléknév

latent bud [UK: ˈleɪtnt bʌd]
[US: ˈleɪ.tənt ˈbəd]

alvó rügy

fejletlen rügy

latent defect [UK: ˈleɪtnt dɪ.ˈfekt]
[US: ˈleɪ.tənt ˈdiː.fekt]

rejtett hiba◼◼◼

rejtett hiányosság◼◻◻

latent energy [UK: ˈleɪtnt ˈe.nə.dʒi]
[US: ˈleɪ.tənt ˈe.nər.dʒi]

potenciális energia◼◼◼

rejtett energia◼◼◻

latent heat [latent heats] noun
[UK: ˈleɪtnt hiːt]
[US: ˈleɪ.tənt ˈhiːt]

rejtett hő◼◼◼főnév

kötött hőfőnév

latent image [UK: ˈleɪtnt ˈɪ.mɪdʒ]
[US: ˈleɪ.tənt ˈɪ.mədʒ]

rejtett kép◼◼◼

latens kép◼◻◻

kép az elő nem hívott negatívon

latent in adverb

rejlő◼◼◼határozószó

latent infection [latent infections] noun
[UK: ˈleɪtnt ɪn.ˈfek.ʃn̩]
[US: ˈleɪ.tənt ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

lappangó fertőzés (infectio latens)◼◼◼főnév

latent period [latent periods] noun
[UK: ˈleɪtnt ˈpɪə.rɪəd]
[US: ˈleɪ.tənt ˈpɪ.riəd]

lappangási időszak (periodus latens)◼◼◼főnév

inkubációs időszak (periodus latens)főnév

12