dicţionar Englez-Maghiar »

kind of înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
kind of noun
[UK: kaɪnd əv]
[US: ˈkaɪnd əv]

fajta◼◼◼főnév

válfaj◼◻◻főnév

kind of adjective
[UK: kaɪnd əv]
[US: ˈkaɪnd əv]

kedves◼◼◻melléknév

jóindulatú◼◻◻melléknév

kind of adverb
[UK: kaɪnd əv]
[US: ˈkaɪnd əv]

valahogy◼◼◻határozószó

olyasformán◼◻◻határozószó

olyasvalahogyhatározószó

kind of clam noun

kagylófajta◼◼◼főnév

kind of grape noun

szőlőfajta◼◼◼főnév

kind of moccasin noun
[UK: kaɪnd əv ˈmɒk.ə.sɪn]
[US: ˈkaɪnd əv ˈmɑːk.ə.ˌsɪn]

bocskorfőnév

kind (of something) [kinds] noun
[UK: kaɪnd]
[US: ˈkaɪnd]

milyenség◼◼◼főnév

a kind of polony noun
[UK: ə kaɪnd əv pə.ˈləʊ.ni]
[US: ə ˈkaɪnd əv pəˈlo.ʊ.ni]

krinolinfőnév

a kind of rimless fur headgear, calpack noun
[UK: ə kaɪnd əv ˈrɪm.ləs fɜː(r) ˈhed.ɡɪə(r)]
[US: ə ˈkaɪnd əv ˈrɪm.ləs ˈfɝː ˈhed.ˌɡɪr]

kalpagfőnév

any kind of pronoun
[UK: ˈe.ni kaɪnd əv]
[US: ˈe.ni ˈkaɪnd əv]

akármilyen◼◼◼névmás

having some kind of a long arm adjective
[UK: ˈhæv.ɪŋ sʌm kaɪnd əv ə ˈlɒŋ ɑːm]
[US: ˈhæv.ɪŋ ˈsəm ˈkaɪnd əv ə ˈlɔːŋ ˈɑːrm]

gémesmelléknév

having some kind of a long pole [UK: ˈhæv.ɪŋ sʌm kaɪnd əv ə ˈlɒŋ pəʊl]
[US: ˈhæv.ɪŋ ˈsəm ˈkaɪnd əv ə ˈlɔːŋ poʊl]

hosszú rudas

having some kind of shape adjective
[UK: ˈhæv.ɪŋ sʌm kaɪnd əv ʃeɪp]
[US: ˈhæv.ɪŋ ˈsəm ˈkaɪnd əv ˈʃeɪp]

formájúmelléknév

having some kind of top or roof adjective
[UK: ˈhæv.ɪŋ sʌm kaɪnd əv tɒp ɔː(r) ruːf]
[US: ˈhæv.ɪŋ ˈsəm ˈkaɪnd əv ˈtɑːp ɔːr ˈruːf]

tetejűmelléknév

having some kind of wing adjective
[UK: ˈhæv.ɪŋ sʌm kaɪnd əv wɪŋ]
[US: ˈhæv.ɪŋ ˈsəm ˈkaɪnd əv ˈwɪŋ]

szárnyúmelléknév

how kind of you [UK: ˈhaʊ kaɪnd əv juː]
[US: ˈhaʊ ˈkaɪnd əv ˈjuː]

milyen kedves tőled◼◼◼

How kind of you! [UK: ˈhaʊ kaɪnd əv juː]
[US: ˈhaʊ ˈkaɪnd əv ˈjuː]

Milyen kedves tőled!◼◼◼

Igazán, nagyon szép tőled!

Igazán kedves tőled!

Igazán nagyon rendes tőled!

Igazán nagyon szép tőled!

I kind of expected it [UK: ˈaɪ kaɪnd əv ɪk.ˈspek.tɪd ɪt]
[US: ˈaɪ ˈkaɪnd əv ɪk.ˈspek.təd ˈɪt]

mintha megéreztem volna

valahogy számítottam rá

in a kind of[UK: ɪn ə kaɪnd əv]
[US: ɪn ə ˈkaɪnd əv]

egyfajta …ban, …ben

egyfajta …val, …vel

kinda (kind of) adverb
[UK: ˈkaɪn.də]
[US: ˈkɪn.də]

kicsit◼◼◼határozószó

eléggé◼◼◼határozószó

meglehetősen◼◼◻határozószó

kinda (kind of) [UK: ˈkaɪn.də]
[US: ˈkɪn.də]

tökre (nagyon) (átv)◼◻◻

new kind(s) ofadjective
[UK: njuː kaɪndz əv]
[US: nuː ˈkaɪndz əv]

újfajta …melléknév

remedy for any kind of problem noun
[UK: ˈre.mə.di fɔː(r) ˈe.ni kaɪnd əv ˈprɒ.bləm]
[US: ˈre.mə.di ˈfɔːr ˈe.ni ˈkaɪnd əv ˈprɑː.bləm]

gyógyszer (remedium)főnév

orvosság (remedium)főnév

some kind of pronoun
[UK: sʌm kaɪnd əv]
[US: ˈsəm ˈkaɪnd əv]

valamiféle◼◼◼névmás

valamilyen◼◼◼névmás

that kind of pronoun
[UK: ðæt kaɪnd əv]
[US: ˈðæt ˈkaɪnd əv]

olyan◼◼◼névmás

that's very kind of you [UK: ðæts ˈver.i kaɪnd əv juː]
[US: ðæts ˈver.i ˈkaɪnd əv ˈjuː]

nagyon kedves öntől◼◼◼

12