dicţionar Englez-Maghiar » honours meaning in Maghiară

EnglezăMaghiară
honours noun
[UK: ˈɒ.nəz]
[US: ˈɒ.nərz]

kitüntetés◼◼◼ főnév
GB

érdemrend◼◻◻ főnév
GB

tiszteletadás◼◻◻ főnév
GB

érdemjel főnév
GB

figura főnév
GB

honor főnév
GB

megtisztelés főnév
GB

honours are even [UK: ˈɒ.nəz ə(r) ˈiːv.n̩]
[US: ˈɒ.nərz ˈɑːr ˈiːv.n̩]

egyformák az esélyekGB

honours course [UK: ˈɒ.nəz kɔːs]
[US: ˈɒ.nərz ˈkɔːrs]

magasabb követelményeket támasztó tanfolyamGB

honours degree [UK: ˈɒ.nəz dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈɒ.nərz dɪ.ˈɡriː]

kitüntetéssel diplomázott

nehezített vizsgán kitüntetéssel szerzett fokozatGB

honours list [UK: ˈɒ.nəz lɪst]
[US: ˈɒ.nərz ˈlɪst]

kitüntetett hallgatók névsoraGB

kitüntetett vizsgázók névsoraGB

aspire to honours [UK: ə.ˈspaɪə(r) tuː ˈɒ.nəz]
[US: ə.ˈspaɪr ˈtuː ˈɒ.nərz]

babérokra pályázik

carry off the honours [UK: ˈkæ.ri ɒf ðə ˈɒ.nəz]
[US: ˈkæ.ri ˈɒf ðə ˈɒ.nərz]

elnyeri a pálmát (átv)

do the honours of the house [UK: duː ðə ˈɒ.nəz əv ðə ˈhaʊs]
[US: ˈduː ðə ˈɒ.nərz əv ðə ˈhaʊs]

betölti a háziasszony szerepét

betölti a házigazda szerepét

foglalkozik a vendégekkel

házigazda szerepét tölti be

last honours noun
[UK: lɑːst ˈɒ.nəz]
[US: ˈlæst ˈɒ.nərz]

végtisztesség főnév

military honours [UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˈɒ.nəz]
[US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈɒ.nərz]

katonai dísz

katonai kitüntetések főnév

katonai pompa

new year's honours [UK: njuː ˈjiəz ˈɒ.nəz]
[US: nuː ˈjɪr̩z ˈɒ.nərz]

újévi előléptetések

újévi kitüntetések

obtain first class honours [UK: əb.ˈteɪn ˈfɜːst klɑːs ˈɒ.nəz]
[US: əb.ˈteɪn ˈfɝːst ˈklæs ˈɒ.nərz]

eredményeivel a legelsők közé kerül

pass with honours [UK: pɑːs wɪð ˈɒ.nəz]
[US: ˈpæs wɪθ ˈɒ.nərz]

kitüntetéssel végez

pay the last honours to somebody [UK: peɪ ðə lɑːst ˈɒ.nəz tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpeɪ ðə ˈlæst ˈɒ.nərz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megadja vknek a végtisztességet

receive somebody with full honours [UK: rɪ.ˈsiːv ˈsʌm.bə.di wɪð fʊl ˈɒ.nəz]
[US: rə.ˈsiːv ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈfʊl ˈɒ.nərz]

illő tisztelettel fogad vkt

kellő tisztelettel fogad vkt

take an honours degree [UK: teɪk ən ˈɒ.nəz dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈteɪk ˈæn ˈɒ.nərz dɪ.ˈɡriː]

kitüntetéssel végez

take honours in something [UK: teɪk ˈɒ.nəz ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈteɪk ˈɒ.nərz ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

kitüntetéssel teszi le a vizsgákat (vmiből)

You can find it in:

EnglezăMaghiară