dicţionar Englez-Maghiar »

go out of one's way to înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
go out of one's way to [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ tuː]
[US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ ˈtuː]

mindent elkövet, csakhogy

mindent elkövet, hogy …

nem restelli a fáradságot

go out of one's way to do (something) verb
[UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

nem restelli magát, hogy (valamit) tehessenige

go out of one's way to oblige (somebody) [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ tuː ə.ˈblaɪdʒ ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ ˈtuː ə.ˈblaɪdʒ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

mindent elkövet, hogy valakinek szívességet tehessen

töri magát, hogy valakinek szívességet tehessen