dicţionar Englez-Maghiar »

get-up înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
get-up noun
[UK: ˈɡet ʌp]
[US: ˈɡet ʌp]

elevenségfőnév

kendőzésfőnév

kiállításfőnév

kidolgozásfőnév

kiöltözésfőnév

kivitelfőnév

külalakfőnév

lendületfőnév

megmunkálásfőnév

stílusfőnév

szabásfőnév

tipografizálásfőnév

vállalkozó szellemfőnév

get up a shirt [UK: ˈɡet ʌp ə ʃɜːt]
[US: ˈɡet ʌp ə ˈʃɝːt]

inget adjusztál

get up a subscription [UK: ˈɡet ʌp ə səb.ˈskrɪp.ʃn̩]
[US: ˈɡet ʌp ə səb.ˈskrɪp.ʃn̩]

gyűjtőívet bocsát ki (átv)

költséget közösen visel

get up from the table [UK: ˈɡet ʌp frəm ðə ˈteɪb.l̩]
[US: ˈɡet ʌp frəm ðə ˈteɪb.l̩]

feláll az asztaltól

get up late verb
[UK: ˈɡet ʌp leɪt]
[US: ˈɡet ʌp ˈleɪt]

későn kel fel◼◼◼ige

get up on the wrong side of the bed [UK: ˈɡet ʌp ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə bed]
[US: ˈɡet ʌp ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈbed]

bal lábbal kel fel (átv)◼◼◼

get up steam [UK: ˈɡet ʌp stiːm]
[US: ˈɡet ʌp ˈstiːm]

gőzt termel

hajtóerőt termel

összeszedi erejét

get up the case against (somebody) [UK: ˈɡet ʌp ðə keɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ʌp ðə ˈkeɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bűnügyi vizsgálatot folytat valaki ellen

get up the ladder [UK: ˈɡet ʌp ðə ˈlæ.də(r)]
[US: ˈɡet ʌp ðə ˈlæ.dər]

felmegy a létrán

get up to verb
[UK: ˈɡet ʌp tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

felkel◼◼◼ige

elér◼◼◻ige

get up to (somebody) [UK: ˈɡet ʌp tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

utolér (valakit)◼◼◼

eléri valaki színvonalát

get up to kill [UK: ˈɡet ʌp tuː kɪl]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ˈkɪl]

kicsípi magát (átv)

get up to kill verb
[UK: ˈɡet ʌp tuː kɪl]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ˈkɪl]

kiöltözködikige

get up to mischief verb
[UK: ˈɡet ʌp tuː ˈmɪs.tʃɪf]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ˈmɪs.tʃəf]

rosszalkodikige

get up to the nines [UK: ˈɡet ʌp tuː ðə naɪnz]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ðə ˈnaɪnz]

kicsípi magát (átv)

get up to the nines verb
[UK: ˈɡet ʌp tuː ðə naɪnz]
[US: ˈɡet ʌp ˈtuː ðə ˈnaɪnz]

kiöltözködikige

get up with the larks [UK: ˈɡet ʌp wɪð ðə lɑːks]
[US: ˈɡet ʌp wɪθ ðə ˈlɑːrks]

korán kel

get upright [UK: ˈɡet ˈʌ.praɪt]
[US: ˈɡet ə.ˈpraɪt]

egyenesbe jön

getup noun

szerelés◼◼◼főnév

I shall get up history for tomorrow [UK: ˈaɪ ʃæl ˈɡet ʌp ˈhɪ.str̩i fɔː(r) tə.ˈmɒ.rəʊ]
[US: ˈaɪ ˈʃæl ˈɡet ʌp hɪ.str̩i ˈfɔːr tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

holnapra átveszem a történelmet

startling get-up [UK: ˈstɑːt.l̩.ɪŋ ˈɡet ʌp]
[US: ˈstɑːr.tl̩ɪŋ ˈɡet ʌp]

feltűnést keltő öltözet

hajmeresztő öltözet

12