dicţionar Englez-Maghiar »

ft înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
autograft [UK: ˌɔːtəʊɡrˈaft]
[US: ˌɔːɾoʊɡrˈæft]

szövetátültetés saját testről (autotransplantatio)

automatic shift change [UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk ʃɪft tʃeɪndʒ]
[US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk ˈʃɪft ˈtʃeɪndʒ]

automata sebességváltás

automatic transmission shift [UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk trænz.ˈmɪʃ.n̩ ʃɪft]
[US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk træn.ˈsmɪʃ.n̩ ˈʃɪft]

automata sebességváltó◼◼◼

awaft adjective
[UK: əwˈaft]
[US: əwˈæft]

vízzel sodródómelléknév

axle-shaft noun
[UK: ˈæk.sl̩ ʃɑːft]
[US: ˈæk.sl̩ ˈʃæft]

féltengely◼◼◼főnév

backdraft

tűzkitörés◼◼◼

visszafolyás (folyadéké)

visszafúvás (levegőé)

bank draft noun

bankintézvény◼◼◼főnév

bank overdraft noun

folyószámlahitel◼◼◼főnév

be a day after the fair [UK: bi ə deɪ ˈɑːf.tə(r) ðə feə(r)]
[US: bi ə ˈdeɪ ˈæf.tər ðə ˈfer]

elszalasztja az alkalmat

be adrift verb
[UK: bi ə.ˈdrɪft]
[US: bi ə.ˈdrɪft]

sodródik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige

hányódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige

hányódik-vetődikige

be adrift [UK: bi ə.ˈdrɪft]
[US: bi ə.ˈdrɪft]

nincs tájékozódása

be after (somebody) verb
[UK: bi ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di]

üldöz (valakit) [~ött, ~zön, ~ne]◼◼◼ige

követ (valakit) [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◻ige

nyomoz (valaki után) [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige

pályázik (valakire) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige

be approaching fifty [UK: bi ə.ˈprəʊtʃ.ɪŋ ˈfɪf.ti]
[US: bi əˈpro.ʊtʃ.ɪŋ ˈfɪf.ti]

közel jár az ötvenhez (korban)

be at one's last shift [UK: bi ət wʌnz lɑːst ʃɪft]
[US: bi ət wʌnz ˈlæst ˈʃɪft]

kétségbeejtő helyzetben van

már nem tudja, mit csináljon

be badly left [UK: bi ˈbæd.li left]
[US: bi ˈbæd.li ˈleft]

szükségben maradt hátra

be bereft of (something) verb
[UK: bi bɪ.ˈreft əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi bə.ˈreft əv ˈsʌm.θɪŋ]

elveszt (valamit)ige

be getting on for fifty [UK: bi ˈɡet.ɪŋ ɒn fɔː(r) ˈfɪf.ti]
[US: bi ˈɡet.ɪŋ ɑːn ˈfɔːr ˈfɪf.ti]

közeledik az ötvenhez

be in a cleft stick [UK: bi ɪn ə kleft stɪk]
[US: bi ɪn ə ˈkleft ˈstɪk]

nehéz helyzetben van

szorult helyzetben van

be left verb
[UK: bi left]
[US: bi ˈleft]

megmarad◼◼◼ige

be left [UK: bi left]
[US: bi ˈleft]

üresen marad (szoba)◼◼◻

be left alone [UK: bi left ə.ˈləʊn]
[US: bi ˈleft əˈloʊn]

magára maradt◼◼◼

be left behind with (something) verb

lemarad (valamivel)◼◼◼ige

be left in possession of the field [UK: bi left ɪn pə.ˈzeʃ.n̩ əv ðə fiːld]
[US: bi ˈleft ɪn pə.ˈzeʃ.n̩ əv ðə ˈfiːld]

csatatér ura marad

harctér ura marad

ura marad a helyzetnek

be left in the basket [UK: bi left ɪn ðə ˈbɑː.skɪt]
[US: bi ˈleft ɪn ðə ˈbæ.skət]

nem kel el (átv)

petrezselymet árul (átv)

be left in the basket verb
[UK: bi left ɪn ðə ˈbɑː.skɪt]
[US: bi ˈleft ɪn ðə ˈbæ.skət]

megmaradige

be left no legs to stand on [UK: bi left nəʊ leɡz tuː stænd ɒn]
[US: bi ˈleft ˈnoʊ ˈleɡz ˈtuː ˈstænd ɑːn]

kicsúszik a lába alól a talaj (átv)

be left out in the cold [UK: bi left ˈaʊt ɪn ðə kəʊld]
[US: bi ˈleft ˈaʊt ɪn ðə koʊld]

mellőzik

nem törődnek vele

891011

Istoricul cautarilor