dicţionar Englez-Maghiar »

forced înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
forced adjective
[UK: fɔːst]
[US: ˈfɔːrst]

kényszerített◼◼◼melléknévNobody forced you to do that. = Senki sem kényszerített.

kényszerű◼◼◼melléknév

erőltetett◼◼◼melléknévIt was a forced smile. = Erőltetett mosoly volt.

kikényszerített◼◼◻melléknév

kierőltetett◼◻◻melléknév

hajtatottmelléknév

kényszerből megtettmelléknév

mesterségesen siettetettmelléknév

force [forced, forcing, forces] verb
[UK: fɔːs]
[US: ˈfɔːrs]

kényszerít◼◼◼ige

erőltet◼◼◻igeDon't force it. = Ne erőltesd!

rákényszerít◼◼◻ige

kikényszerít◼◼◻ige

szorít◼◻◻ige

erőszakol◼◻◻ige

kierőszakol◼◻◻ige

megerőszakol◼◻◻ige

forszíroz◼◻◻ige

megejtige

force [forced, forcing, forces] [UK: fɔːs]
[US: ˈfɔːrs]

erőszakot követ el

forced air [UK: fɔːst eə(r)]
[US: ˈfɔːrst ˈer]

mesterséges huzat◼◼◼

forced bid noun
[UK: fɔːst bɪd]
[US: ˈfɔːrst ˈbɪd]

kényszerlicitfőnév

forced currency [UK: fɔːst ˈkʌ.rən.si]
[US: ˈfɔːrst ˈkɜː.rən.si]

kényszerárfolyammal forgalomba hozott pénz

forced-draft noun
[UK: fɔːst drɑːft]
[US: ˈfɔːrst ˈdræft]

befúvás (atmoszférikus nyomáson felüli)főnév

forced draught [UK: fɔːst drɑːft]
[US: ˈfɔːrst ˈdræft]

mesterséges léghuzam

forced draught noun
[UK: fɔːst drɑːft]
[US: ˈfɔːrst ˈdræft]

kényszerszellőzésfőnév

forced gaiety [UK: fɔːst ˈɡeɪə.ti]
[US: ˈfɔːrst ˈɡeɪə.ti]

erőltetett jókedv

forced induction [UK: fɔːst ɪn.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: ˈfɔːrst ˌɪn.ˈdək.ʃn̩]

levegő bepréselése égési térbe

forced induction noun
[UK: fɔːst ɪn.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: ˈfɔːrst ˌɪn.ˈdək.ʃn̩]

kényszer-indukciófőnév

forced labor noun
[UK: fɔːst ˈleɪb.ə(r)]
[US: ˈfɔːrst ˈleɪb.r̩]

kényszermunka◼◼◼főnév
US

robot◼◻◻főnév
US

forced labor camp noun

kényszermunkatábor◼◼◼főnév

forced labour noun
[UK: fɔːst ˈleɪb.ə(r)]
[US: ˈfɔːrst ˈleɪb.r̩]

kényszermunka◼◼◼főnév
GB

robot◼◻◻főnév
GB

forced landing noun
[UK: fɔːst ˈlænd.ɪŋ]
[US: ˈfɔːrst ˈlænd.ɪŋ]

kényszerleszállás◼◼◼főnév

forced landing [UK: fɔːst ˈlænd.ɪŋ]
[US: ˈfɔːrst ˈlænd.ɪŋ]

kikényszerített partraszállás

forced laugh [UK: fɔːst lɑːf]
[US: ˈfɔːrst ˈlæf]

kényszeredett nevetés◼◼◼

mesterkélt nevetés

forced loan noun
[UK: fɔːst ləʊn]
[US: ˈfɔːrst ˈloʊn]

kényszerkölcsön◼◼◼főnév

forced march [UK: fɔːst mɑːtʃ]
[US: ˈfɔːrst ˈmɑːrtʃ]

erőltetett menet◼◼◼

forced marriage noun

kényszerházasság◼◼◼főnév

12