dicţionar Englez-Maghiar »

flex înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
flex [flexed, flexing, flexes] verb
[UK: fleks]
[US: ˈfleks]

hajlít◼◼◼ige

hajlik◼◼◼ige

feszít (izmot)◼◼◼ige

behajlít◼◼◻ige

meghajlik◼◼◻ige

meggörbülige

flex [flexes] noun
[UK: fleks]
[US: ˈfleks]

hajlítás◼◼◼főnév

zsinór◼◼◻főnév

huzal◼◼◻főnév

görbület (curvatura, flexura)◼◻◻főnév

telefonzsinórfőnév

villanyzsinórfőnév

flex [UK: fleks]
[US: ˈfleks]

hajlékony villanyzsinór

szigetelt huzal

flex a muscle [UK: fleks ə ˈmʌs.l̩]
[US: ˈfleks ə ˈmʌs.l̩]

izmot megfeszít

flexibility [flexibilities] noun
[UK: ˌflek.sə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: ˌflek.sə.ˈbɪ.lə.ti]

rugalmasság◼◼◼főnévJohn lacks flexibility. = Johnból hiányzik a rugalmasság.

flexibilitás◼◼◻főnév

hajlékonyság◼◼◻főnév

hajlíthatóságfőnév

flexibilize [flexibilized, flexibilizing, flexibilizes] verb
[UK: flˈeksɪbˌɪlaɪz]
[US: flˈeksɪbˌɪlaɪz]

hajlékonnyá teszige

plasztikussá teszige

flexible adjective
[UK: ˈflek.səb.l̩]
[US: ˈflek.səb.l̩]

rugalmas◼◼◼melléknévJohn is flexible. = John rugalmas.

hajlékony◼◼◻melléknév

hajlítható◼◻◻melléknév

flexible (adaptable) adjective
[UK: ˈflek.səb.l̩]
[US: ˈflek.səb.l̩]

alkalmazkodásra képes (adaptabilis)◼◼◼melléknév

flexible coupling [UK: ˈflek.səb.l̩ ˈkʌp.l̩.ɪŋ]
[US: ˈflek.səb.l̩ ˈkʌp.l̩.ɪŋ]

rugalmas tengelykapcsoló◼◼◼

rugalmas kapcsolókarmantyú

flexible housing [UK: ˈflek.səb.l̩ ˈhaʊz.ɪŋ]
[US: ˈflek.səb.l̩ ˈhaʊz.ɪŋ]

hajlékony burkolat

flexibly [UK: ˈflek.sə.bli]
[US: ˈflek.sə.bli]

rugalmasan◼◼◼

flexile adjective
[UK: ˈflek.sɪl]
[US: ˈflek.sɪl]

hajlékony (flexibilis)◼◼◼melléknév

alkalmazkodó (adaptabilis)melléknév

hajlítható (flexibilis)melléknév

könnyen kezelhetőmelléknév

flexing noun
[UK: ˈfleks.ɪŋ]
[US: ˈfleks.ɪŋ]

hajtogató igénybevétel (anyagvizsgálat)főnév

flexion [flexions] noun
[UK: ˈflek.ʃn̩]
[US: ˈflek.ʃn̩]

hajlítás◼◼◼főnév

hajlás◼◻◻főnév

ragozásfőnév

flexional adjective
[UK: flˈekʃənəl]
[US: flˈekʃənəl]

ragozómelléknév
nyelvt

flexitime noun
[UK: flˈeksɪtˌaɪm]
[US: flˈeksɪtˌaɪm]

rugalmas munkaidő◼◼◼főnév

flexor [flexors] noun
[UK: ˈflek.sə(r)]
[US: ˈflek.sər]

hajlítóizom (musculus flexoris)◼◼◼főnév

12