dicţionar Englez-Maghiar »

everyman înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
everyman noun
[UK: ˈev.ri.mən]
[US: ˈev.ri.mən]

akárki, senkifőnév

jelentéktelen emberfőnév

neve-senkifőnév

szürke egérfőnév

every man [every men] irregular noun
[UK: ˈev.ri mæn ˈev.ri men]
[US: ˈev.ri ˈmæn ˈev.ri ˈmen]

mindenki◼◼◼főnév

Every man for himself! [UK: ˈev.ri mæn fɔː(r) hɪm.ˈself]
[US: ˈev.ri ˈmæn ˈfɔːr ˌhɪm.ˈself]

Ki-ki gondoskodjék magáról!◼◼◼

Fusson ki merre lát!◼◼◻

every man has his foible [UK: ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈfɔɪb.l̩]
[US: ˈev.ri ˈmæn ˈhæz ˈhɪz ˌfɔɪb.l̩]

mindenkinek megvan a maga gyarlósága

mindenkinek megvan a maga gyengéje

every man has his price [UK: ˈev.ri mæn hæz hɪz praɪs]
[US: ˈev.ri ˈmæn ˈhæz ˈhɪz ˈpraɪs]

mindenki megvásárolható

every man Jack [UK: ˈev.ri mæn dʒæk]
[US: ˈev.ri ˈmæn ˈdʒæk]

mindenki kivétel nélkül

every man to his job [UK: ˈev.ri mæn tuː hɪz dʒɒb]
[US: ˈev.ri ˈmæn ˈtuː ˈhɪz ˈdʒɑːb]

megfelelő embert a megfelelő helyre

mindenki maradjon a maga szakmájában

suszter maradjon a kaptafánál