dicţionar Englez-Maghiar »

entire înseamnă în null

EnglezăMaghiară
entire [UK: ɪn.ˈtaɪə(r)]
[US: en.ˈtaɪər]

egész◼◼◼ melléknév

teljes◼◼◻ melléknév

ép◼◼◻ melléknév

kerek◼◻◻ melléknév

hibátlan◼◻◻ melléknév

csődör főnév

entirely adverb
[UK: ɪn.ˈtaɪə.li]
[US: en.ˈtaɪər.li]

teljesen◼◼◼ határozószó

egészen◼◼◻ határozószó

maradéktalanul◼◻◻ határozószó

entireness noun
[UK: ɪnˈtaɪənəs ]
[US: ɪnˈtaɪərnəs ]

teljesség◼◼◼ főnév

csorbítatlanság főnév

épség főnév

hiánytalanság főnév

entirety noun
[UK: ɪn.ˈtaɪə.rɪ.ti]
[US: en.ˈtaɪər.ti]

egésze (vmnek)◼◼◼ főnév

teljesség◼◼◼ főnév

hiánytalanság főnév

during the entire continuance of the illness [UK: ˈdjʊər.ɪŋ ðə ɪn.ˈtaɪə(r) kən.ˈtɪ.njʊəns əv ðə ˈɪl.nəs]
[US: ˈdʊr.ɪŋ ðə en.ˈtaɪər kən.ˈtɪ.njuːəns əv ðə ˈɪl.nəs]

betegség egész tartama alatt

for the entire time adverb
[UK: fɔː(r) ðə ɪn.ˈtaɪə(r) ˈtaɪm]
[US: ˈfɔːr ðə en.ˈtaɪər ˈtaɪm]

mindvégig határozószó

have entire disposal of something [UK: həv ɪn.ˈtaɪə(r) dɪ.ˈspəʊz.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv en.ˈtaɪər dɪˈspo.ʊz.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

szabadon rendelkezik (vmivel)

he is not entirely disinterested [UK: hiː ɪz nɒt ɪn.ˈtaɪə.li dɪs.ˈɪn.trə.stɪd]
[US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt en.ˈtaɪər.li ˌdɪ.ˈsɪn.trə.stəd]

nem teljesen érdek nélküli

nem teljesen önzetlen

his mind has entirely gave way [UK: hɪz maɪnd hæz ɪn.ˈtaɪə.li ɡeɪv ˈweɪ]
[US: ˈhɪz ˈmaɪnd ˈhæz en.ˈtaɪər.li ˈɡeɪv ˈweɪ]

elméje egészen elborult

in its entirety [UK: ɪn ɪts ɪn.ˈtaɪə.rɪ.ti]
[US: ɪn ˈɪts en.ˈtaɪər.ti]

teljes egészében◼◼◼

remain entirely on the defensive [UK: rɪ.ˈmeɪn ɪn.ˈtaɪə.li ɒn ðə dɪ.ˈfen.sɪv]
[US: rə.ˈmeɪn en.ˈtaɪər.li ɑːn ðə də.ˈfen.sɪv]

védekezésre rendezkedik be

somebody's entire satisfaction [UK: ˈsəm.ˌbɑː.di ɪn.ˈtaɪə(r) ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˈsəm.ˌbɑː.di en.ˈtaɪər ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

vki teljes megelégedésére

such sentiments are entirely honorable to you [UK: sʌtʃ ˈsen.tɪ.mənts ə(r) ɪn.ˈtaɪə.li ˈɑː.nə.rə.bəl tuː juː]
[US: ˈsətʃ ˈsen.tə.mənts ˈɑːr en.ˈtaɪər.li ˈɑː.nə.rə.bəl ˈtuː ˈjuː]

az ilyen érzelmek csak becsületedre válnakUS

such sentiments are entirely honourable to you [UK: sʌtʃ ˈsen.tɪ.mənts ə(r) ɪn.ˈtaɪə.li ˈɒ.nə.rəb.l̩ tuː juː]
[US: ˈsətʃ ˈsen.tə.mənts ˈɑːr en.ˈtaɪər.li ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈtuː ˈjuː]

az ilyen érzelmek csak becsületedre válnakGB

that depends entirely on him [UK: ðæt dɪ.ˈpendz ɪn.ˈtaɪə.li ɒn hɪm]
[US: ˈðæt də.ˈpendz en.ˈtaɪər.li ɑːn ˈhɪm]

az teljesen rajta múlik

az teljesen tőle függ

their right flank was entirely in the air [UK: ðeə(r) raɪt flæŋk wɒz ɪn.ˈtaɪə.li ɪn ðə eə(r)]
[US: ˈðer ˈraɪt ˈflæŋk wəz en.ˈtaɪər.li ɪn ðə ˈer]

a jobbszárnyuk teljesen védtelen volt

you are entirely mistaken [UK: juː ə(r) ɪn.ˈtaɪə.li mɪ.ˈsteɪkən]
[US: ˈjuː ˈɑːr en.ˈtaɪər.li ˌmɪ.ˈsteɪkən]

egyáltalán nincs igazad

You can find it in:

EnglezăMaghiară