dicţionar Englez-Maghiar »

demand înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
demanding adjective
[UK: dɪ.ˈmɑːnd.ɪŋ]
[US: ˌdɪ.ˈmænd.ɪŋ]

követelőző (gyerek)◼◼◻melléknévYou're demanding. = Követelőző vagy.

megerőltető◼◼◻melléknév

igényű◼◼◻melléknév

nagy igényeket támasztó◼◻◻melléknév

demands [UK: dɪ.ˈmɑːndz]
[US: ˌdɪ.ˈmændz]

igények◼◼◼

követelmények◼◼◻

keresletek◼◻◻

a steady demand [UK: ə ˈste.di dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ə ˈste.di ˌdɪ.ˈmænd]

állandó kereslet◼◼◼

aggregate demand noun

összkereslet◼◼◼főnév

be demanded adjective
[UK: bi dɪ.ˈmɑːn.dɪd]
[US: bi ˌdɪ.ˈmæn.dəd]

megkövetelt◼◼◼melléknév

be fain to comply with somebody's demands [UK: bi feɪn tuː kəm.ˈplaɪ wɪð ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈmɑːndz]
[US: bi ˈfeɪn ˈtuː kəm.ˈplaɪ wɪθ ˈsəm.ˌbɑː.di ˌdɪ.ˈmændz]

teljesíteni kényszerül valaki követeléseit

be in demand adjective

kelendőmelléknév

biochemical oxygen demand (BOD) [biochemical oxygen demands] noun

biokémiai oxigénigény (BOI)◼◼◼főnév

BOD (biological oxygen demand) [BODs] noun
[UK: bɒd]
[US: bɒd]

BOI (biológiai oxigén igény)◼◼◼főnév

chemical oxygen demand (COD) noun

kémiai oxigénigény (KOI)◼◼◼főnév

energy demand noun
[UK: ˈe.nə.dʒi dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ˈe.nər.dʒi ˌdɪ.ˈmænd]

energiaigény◼◼◼főnév

enforce (demand, claim) [enforced, enforcing, enforces] verb
[UK: ɪn.ˈfɔːs]
[US: en.ˈfɔːrs]

érvényesít◼◼◼ige

estimate of demand [UK: ˈe.stɪ.meɪt əv dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ˈe.stə.mət əv ˌdɪ.ˈmænd]

felszólításra adott árajánlat

felszólításra adott költségelőirányzat

felszólításra adott költségvetés

excess demand noun

többletkeresletfőnév

in demand adjective
[UK: ɪn dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ɪn ˌdɪ.ˈmænd]

keresett◼◼◼melléknév

kapós◼◼◻melléknév

in tolerable demand [UK: ɪn ˈtɒ.lə.rəb.l̩ dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ɪn ˈtɑː.lə.rəb.l̩ ˌdɪ.ˈmænd]

eléggé keresett

it demands skill [UK: ɪt dɪ.ˈmɑːndz skɪl]
[US: ˈɪt ˌdɪ.ˈmændz ˈskɪl]

ügyességet igényel

legitimate demands [UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mət dɪ.ˈmɑːndz]
[US: lə.ˈdʒɪ.tə.mət ˌdɪ.ˈmændz]

törvényes követelmények

make great demands [UK: ˈmeɪk ˈɡreɪt dɪ.ˈmɑːndz]
[US: ˈmeɪk ˈɡreɪt ˌdɪ.ˈmændz]

nagy igényeket támaszt

nagy követeléseket támaszt

make great demands on (something) verb

erősen igénybe vesz (valamit)ige

much in demand adjective
[UK: ˈmʌtʃ ɪn dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ˈmʌtʃ ɪn ˌdɪ.ˈmænd]

kapós◼◼◼melléknév

keresett◼◼◼melléknév

on demand [UK: ɒn dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ɑːn ˌdɪ.ˈmænd]

igény szerint◼◼◼

kérésre◼◼◼

payable on demand [UK: ˈpeɪəb.l̩ ɒn dɪ.ˈmɑːnd]
[US: ˈpeɪəb.l̩ ɑːn ˌdɪ.ˈmænd]

látra szóló◼◼◼

peak demand noun

csúcsigény◼◼◼főnév

pecuniary demand noun
[UK: pɪ.ˈkjuː.nɪə.ri dɪ.ˈmɑːnd]
[US: pe.ˈkjuː.ni.ˌe.ri ˌdɪ.ˈmænd]

követelésfőnév

pénzkövetelésfőnév

persistent demand [UK: pə.ˈsɪ.stənt dɪ.ˈmɑːnd]
[US: pər.ˈsɪ.stənt ˌdɪ.ˈmænd]

állandó kereslet

push one's demands [UK: pʊʃ wʌnz dɪ.ˈmɑːndz]
[US: ˈpʊʃ wʌnz ˌdɪ.ˈmændz]

szorgalmazza követeléseinek teljesítését

redemand verb
[UK: ˌriːdɪˈmɑːnd ]
[US: ˌridɪˈmænd ]

a visszaadására szólít fel (valakit) (valaminek)ige

123