dicţionar Englez-Maghiar »

deliver înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
deliver [delivered, delivering, delivers] verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər]

szállít◼◼◼igeJohn delivers pizzas. = Johni pizzákat szállít.

hoz (ítéletet) (átv)◼◼◼igeI have a message to deliver to you. = Üzenetet hoztam neked.

mond (beszédet)◼◼◼ige

tart (előadást) (átv)◼◼◻igeOnly the elected President may deliver an opening address. = Csak a megválasztott elnök tarthat megnyitóbeszédet.

átad◼◼◻ige

kézbesít (postát)◼◼◻igeJohn delivers newspapers. = John újságot kézbesít.

szabadít◼◼◻ige

leszállít (árut)◼◼◻igeI'll deliver it myself. = Magam fogom leszállítani.

megszabadít◼◼◻ige

kiszállít◼◼◻igeCan you deliver that? = Képes vagy kiszállítani?

kiad◼◼◻ige

beszállít◼◼◻ige

előad (átv)◼◼◻ige

kiszolgáltat◼◻◻ige

deliver [delivered, delivering, delivers] verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər]
business

leszállít, rendelkezésre bocsátige

deliver a baby [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə ˈbeɪ.bi]
[US: də.ˈlɪ.vər ə ˈbeɪ.bi]

gyereket szül (rég)◼◼◼

deliver a commencement [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə kə.ˈmen.smənt]
[US: də.ˈlɪ.vər ə kə.ˈmen.smənt]

elindít egy kezdeményezést

deliver a lecture [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə ˈlek.tʃə(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər ə ˈlek.tʃər]

előadást tart◼◼◼

deliver a message [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə ˈme.sɪdʒ]
[US: də.ˈlɪ.vər ə ˈme.sədʒ]

üzenetet átad

deliver a paper verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə ˈpeɪ.pə(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər ə ˈpeɪ.pər]

felolvasige

deliver a speech [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə spiːtʃ]
[US: də.ˈlɪ.vər ə ˈspiːtʃ]

beszédet mond◼◼◼

beszédet tart◼◼◻

deliver a speech verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə spiːtʃ]
[US: də.ˈlɪ.vər ə ˈspiːtʃ]

beszél◼◼◻ige

dikciózikige

szónokolige

deliver goods [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ɡʊdz]
[US: də.ˈlɪ.vər ˈɡʊdz]

árut szállít◼◼◼

deliver letter [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ˈle.tə(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər ˈle.tər]

levelet kézbesít◼◼◼

deliver oneself of an opinion [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) wʌn.ˈself əv ən ə.ˈpɪ.nɪən]
[US: də.ˈlɪ.vər wʌn.ˈself əv ˈæn ə.ˈpɪ.njən]

véleményt mond

deliver over verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ˈəʊv.ə(r)]
[US: də.ˈlɪ.vər ˈoʊv.r̩]

átad◼◼◼ige

deliver over to verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ˈəʊv.ə(r) tuː]
[US: də.ˈlɪ.vər ˈoʊv.r̩ ˈtuː]

átruházige

deliver shipment [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ˈʃɪp.mənt]
[US: də.ˈlɪ.vər ˈʃɪp.mənt]

küldeményt leszállít

deliver the goods [UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ðə ɡʊdz]
[US: də.ˈlɪ.vər ðə ˈɡʊdz]

leszállítja az árut◼◼◼

eleget tesz kötelezettségének

elkészíti a dolgot

eléri a kívánt eredményt

hozza, amit elvárnak tőle

házhoz szálltja az árut

megteszi a dolgot

teljesíti kötelességét

árut leszállít

12