dicţionar Englez-Maghiar »

crowded înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
crowded adjective
[UK: ˈkraʊ.dɪd]
[US: ˈkraʊ.dəd]

zsúfolt◼◼◼melléknévIt was crowded. = Zsúfolt volt.

tömött◼◼◻melléknév

teletömöttmelléknév

crowd [crowded, crowding, crowds] verb
[UK: kraʊd]
[US: ˈkraʊd]

kiszorít◼◻◻ige

tolong◼◻◻ige

szorongat◼◻◻ige

özönlik◼◻◻ige

eláraszt◼◻◻ige

akadályoz◼◻◻ige

elözönlik◼◻◻ige

szorong◼◻◻ige

csődül◼◻◻ige

előrenyomakodik◼◻◻ige

erőszakol◼◻◻ige

teletöm◼◻◻ige

összezsúfol◼◻◻ige

erőltet◼◻◻ige

összeszorítige

hegedülige

leszorítige

crowded audience [UK: ˈkraʊ.dɪd ˈɔː.diəns]
[US: ˈkraʊ.dəd ˈɑː.diəns]

telt ház

zsúfolt ház

zsúfolásig megtelt terem

crowded city [UK: ˈkraʊ.dɪd ˈsɪ.ti]
[US: ˈkraʊ.dəd ˈsɪ.ti]

túlzsúfolt város◼◼◼

sűrűn lakott város

túlnépesedett város

crowded events [UK: ˈkraʊ.dɪd ɪ.ˈvents]
[US: ˈkraʊ.dəd ɪ.ˈvents]

sűrűn egymás után következő események

crowded house [UK: ˈkraʊ.dɪd ˈhaʊs]
[US: ˈkraʊ.dəd ˈhaʊs]

zsúfolt ház◼◼◼

telt ház

zsúfolásig megtelt terem

crowdedness noun
[UK: ˈkraʊdɪdnəs ]
[US: ˈkraʊdədnəs ]

zsúfoltság◼◼◼főnév

be crowded out verb
[UK: bi ˈkraʊ.dɪd ˈaʊt]
[US: bi ˈkraʊ.dəd ˈaʊt]

kiszorul (átv)◼◼◼ige

be crowded out [UK: bi ˈkraʊ.dɪd ˈaʊt]
[US: bi ˈkraʊ.dəd ˈaʊt]

kinn reked

overcrowded adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd]

túlzsúfolt◼◼◼melléknévPrisons are overcrowded. = Túlzsúfoltak a börtönök.

túlnépesedett◼◻◻melléknév

overcrowd [overcrowded, overcrowding, overcrowds] verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈkraʊd]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkraʊd]

túlzsúfol◼◼◼ige

túlnépesít◼◻◻ige

uncrowded adjective
[UK: ʌn.ˈkraʊ.dɪd]
[US: ʌn.ˈkraʊ.dɪd]

nem zsúfolt (terem, vonat)◼◼◼melléknév

félig telt házmelléknév
szính

gyér népességmelléknév

12