dicţionar Englez-Maghiar »
continue înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| continue [continued, continuing, continues] verb [UK: kən.ˈtɪ.njuː] [US: kən.ˈtɪ.njuː] | folytat◼◼◼igeI will continue. = Folytatom majd. folytatódik◼◼◼igeThis will continue. = Ez folytatódni fog. tart◼◼◼igeThe cold weather continued for three weeks. = A hideg idő három hétig tartott. megmarad (állásban)◼◼◻ige halaszt◼◻◻ige meghagy (állásban)◼◻◻ige |
| continue-any [UK: kən.ˈtɪ.njuː ˈe.ni] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈe.ni] | |
| continue on one's way [UK: kən.ˈtɪ.njuː ɒn wʌnz ˈweɪ] [US: kən.ˈtɪ.njuː ɑːn wʌnz ˈweɪ] | |
| continue past the fire station [UK: kən.ˈtɪ.njuː pɑːst ðə ˈfaɪə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈpæst ðə ˈfaɪər ˈsteɪʃ.n̩] | |
| continue straight ahead for about a mile [UK: kən.ˈtɪ.njuː streɪt ə.ˈhed fɔː(r) ə.ˈbaʊt ə maɪl] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈstreɪt ə.ˈhed ˈfɔːr ə.ˈbaʊt ə ˈmaɪl] | |
| continue straight on past some traffic lights [UK: kən.ˈtɪ.njuː streɪt ɒn pɑːst sʌm ˈtræ.fɪk laɪts] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈstreɪt ɑːn ˈpæst ˈsəm ˈtræ.fɪk ˈlaɪts] | |
| continue to dwindle [UK: kən.ˈtɪ.njuː tuː ˈdwɪn.dl̩] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈtuː ˈdwɪn.dl̩] | |
| continued adjective [UK: kən.ˈtɪ.njuːd] [US: kən.ˈtɪ.njuːd] | folyamatos◼◼◼melléknév folytatott◼◼◻melléknév |
| continues verb [UK: kən.ˈtɪ.njuːz] [US: kən.ˈtɪ.njuːz] | folytatódik◼◼◼ige |
| be continued [UK: bi kən.ˈtɪ.njuːd] [US: bi kən.ˈtɪ.njuːd] | |
| be continued in our next [UK: bi kən.ˈtɪ.njuːd ɪn ˈaʊə(r) nekst] [US: bi kən.ˈtɪ.njuːd ɪn ˈaʊər ˈnekst] | |
| discontinue [discontinued, discontinuing, discontinues] verb [UK: ˌdɪs.kən.ˈtɪn.juː] [US: ˌdɪs.kən.ˈtɪn.juː] | megszüntet◼◼◼ige abbahagy◼◼◼ige felhagy◼◼◻ige megszakad◼◼◻ige lemond◼◼◻ige nem folytatódik◼◻◻ige |
| discontinued adjective [UK: ˌdɪs.kən.ˈtɪn.juːd] [US: ˌdɪs.kən.ˈtɪn.juːd] | megszűnt◼◼◼melléknév |
| do you wish to continue [UK: duː juː wɪʃ tuː kən.ˈtɪ.njuː] [US: ˈduː ˈjuː ˈwɪʃ ˈtuː kən.ˈtɪ.njuː] | |
| go on (continue doing) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | folytat◼◼◼ige |
| go on! (continue with what you were saying) [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | |
| long-continued adjective [UK: ˈlɒŋ kən.ˈtɪ.njuːd] [US: ˈlɔːŋ kən.ˈtɪ.njuːd] | hosszú ideig eltartó◼◼◼melléknév hosszú ideig elhúzódómelléknév |
| pursue (to continue) [pursued, pursuing, pursues] verb [UK: pə.ˈsjuː] [US: pər.ˈsuː] | folytat◼◼◼igeIf I were in good health, I could pursue my studies. = Ha jó egészségben lennék, tudnám folytatni a tanulmányaimat. |
| recontinue [recontinued, recontinuing, recontinues] verb [UK: ˌriːkənˈtɪnju(ː) ] [US: ˌrikənˈtɪnju ] | újból folytatige |
| shall continue to [UK: ʃæl kən.ˈtɪ.njuː tuː] [US: ˈʃæl kən.ˈtɪ.njuː ˈtuː] | |
| to be continued [UK: tuː bi kən.ˈtɪ.njuːd] [US: ˈtuː bi kən.ˈtɪ.njuːd] | |
| to be continued adjective [UK: tuː bi kən.ˈtɪ.njuːd] [US: ˈtuː bi kən.ˈtɪ.njuːd] | folyamatos◼◼◻melléknév |
