Engleză | Maghiară |
---|---|
come to the fore [UK: kʌm tuː ðə fɔː(r)] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈfɔːr] | |
come to the front [UK: kʌm tuː ðə frʌnt] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈfrənt] | |
come to the halter [UK: kʌm tuː ðə ˈhɔːl.tə(r)] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈhɒl.tər] | |
come to the point [UK: kʌm tuː ðə pɔɪnt] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈpɔɪnt] | tárgyra tér◼◼◼ |
come to the ready [UK: kʌm tuː ðə ˈre.di] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈre.di] | |
come to the scratch [UK: kʌm tuː ðə skrætʃ] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈskrætʃ] | |
come to the scratch verb [UK: kʌm tuː ðə skrætʃ] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈskrætʃ] | hozzáfogige |
come to the throne [UK: kʌm tuː ðə θrəʊn] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈθroʊn] | trónra lép◼◼◼ |
come to what I was saying [UK: kʌm tuː ˈwɒt ˈaɪ wɒz ˈseɪ.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈtuː ˈhwʌt ˈaɪ wəz ˈseɪ.ɪŋ] | |
come together verb [UK: kʌm tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈkəm tə.ˈɡe.ðər] | összejön◼◼◼ige összegyűlik◼◼◼ige |
conk out (come to a stop, stall) verb [UK: kɒŋk ˈaʊt] [US: ˈkɑːŋk ˈaʊt] | bedöglik◼◼◼ige lerobban◼◼◻ige lerohad◼◻◻ige |
good things come to those who wait [UK: ɡʊd ˈθɪŋz kʌm tuː ðəʊz huː weɪt] [US: ˈɡʊd ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ðoʊz ˈhuː ˈweɪt] | |
have things come to such a pass [UK: həv ˈθɪŋz kʌm tuː sʌtʃ ə pɑːs] [US: həv ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ˈsətʃ ə ˈpæs] | |
Have things come to that? [UK: həv ˈθɪŋz kʌm tuː ðæt] [US: həv ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ˈðæt] | |
he well never come to much [UK: hiː wel ˈne.və(r) kʌm tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈhiː ˈwel ˈne.vər ˈkəm ˈtuː ˈmʌtʃ] | |
How do you come to know that? [UK: ˈhaʊ duː juː kʌm tuː nəʊ ðæt] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈkəm ˈtuː ˈnoʊ ˈðæt] | |
How much does it come to? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ dʌz ɪt kʌm tuː] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈdəz ˈɪt ˈkəm ˈtuː] | |
I have come to believe that [UK: ˈaɪ həv kʌm tuː bɪ.ˈliːv ðæt] [US: ˈaɪ həv ˈkəm ˈtuː bə.ˈliːv ˈðæt] | |
I've come to collect a parcel [UK: aɪv kʌm tuː kə.ˈlekt ə ˈpɑːs.l̩] [US: aɪv ˈkəm ˈtuː kə.ˈlekt ə ˈpɑːr.sl̩] | |
I've come to collect my … [UK: aɪv kʌm tuː kə.ˈlekt maɪ] [US: aɪv ˈkəm ˈtuː kə.ˈlekt ˈmaɪ] | |
I've come to collect my tickets [UK: aɪv kʌm tuː kə.ˈlekt maɪ ˈtɪkɪts] [US: aɪv ˈkəm ˈtuː kə.ˈlekt ˈmaɪ ˈtɪkəts] | |
if it should come to his ears [UK: ɪf ɪt ʃʊd kʌm tuː hɪz ɪəz] [US: ˈɪf ˈɪt ˈʃʊd ˈkəm ˈtuː ˈhɪz ˈɪrz] |