dicţionar Englez-Maghiar »

clearing înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
clear [cleared, clearing, clears] verb
[UK: klɪə(r)]
[US: ˈklɪr]

lezár (számadást) (átv)◼◻◻ige

megtisztul◼◻◻ige

kifizet◼◻◻ige

leszed (asztalt)◼◻◻ige

felment◼◻◻igeJohn has been cleared of wrongdoing. = Johnot felmentették a vádak alól.

kiegyenlít◼◻◻ige

átugrik (akadályt)◼◻◻ige

clearing-account noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ əˈk.aʊnt]
[US: ˈklɪr.ɪŋ əˈk.aʊnt]

zsírószámlafőnév

clearing bank noun
[UK: ˈklɪə.rɪŋ.ˈbæŋk]
[US: ˈklɪə.rɪŋ.ˈbæŋk]

zsíróbankfőnév

clearing-bath noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ bɑːθ]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈbæθ]

derítőfürdőfőnév

clearing-hospital [UK: ˈklɪər.ɪŋ ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

tábori szükségkórház

clearing-hospital noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

gyűjtőkórházfőnév

clearing house [clearing houses] noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ ˈhaʊs]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈhaʊs]

elszámolóház◼◼◼főnév

zsíróbankfőnév

clearing-house [clearing-houses] noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ ˈhaʊs]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈhaʊs]

bankelszámoló egyesületfőnév

bankok elszámoló egyesületefőnév

klíringintézetfőnév

klíringirodafőnév

magánvasutak központi pénzintézeti szervefőnév

clearing-iron noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ ˈaɪən]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈaɪərn]

tágítótüskefőnév

clearing kick [UK: ˈklɪər.ɪŋ ˈkɪk]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈkɪk]

felszabadító rúgás

clearing of (somebody) [UK: ˈklɪər.ɪŋ əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈklɪr.ɪŋ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valaki felmentése

valaki tisztázása

clearing-pan noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ pæn]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈpæn]

derítőüstfőnév

clearing procedure [UK: ˈklɪər.ɪŋ prə.ˈsiː.dʒə(r)]
[US: ˈklɪr.ɪŋ prə.ˈsiː.dʒər]

kiegyenlítési eljárás

clearing-station noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩]

sebesültátadó állomásfőnév

clearing system noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ ˈsɪ.stəm]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ˈsɪ.stəm]

zsíróhálózatfőnév

clearing transactions noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ træn.ˈzæk.ʃn̩z]
[US: ˈklɪr.ɪŋ træn.ˈzæk.ʃn̩z]

zsíróforgalomfőnév

clearing up noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ ʌp]
[US: ˈklɪr.ɪŋ ʌp]

megoldás◼◼◼főnév

clearinghouse [clearinghouses] noun
[UK: ˈklɪ.rɪŋ.ˌhɑːws]
[US: ˈklɪ.rɪŋ.ˌhɑːws]

klíringintézet◼◼◼főnév

bankelszámoló egyesületfőnév

klíringirodafőnév

awate the clearing of the weather [UK: əwˈeɪt ðə klˈiərɪŋ ɒvðə wˈeðə]
[US: əwˈeɪt ðə klˈɪrɪŋ ʌvðə wˈeðɚ]

várja, hogy az idő kiderüljön

várja, hogy az idő kitisztuljon

country clearing [UK: ˈkʌntr.i ˈklɪər.ɪŋ]
[US: ˈkʌntr.i ˈklɪr.ɪŋ]

vidéki bankátutalás

in-clearing [UK: ɪn ˈklɪər.ɪŋ]
[US: ɪn ˈklɪr.ɪŋ]

által kifizetendő összeg

it's clearing up [UK: ɪts ˈklɪər.ɪŋ ʌp]
[US: ɪts ˈklɪr.ɪŋ ʌp]

tisztul az idő

mine clearing noun
[UK: maɪn ˈklɪər.ɪŋ]
[US: ˈmaɪn ˈklɪr.ɪŋ]

aknamentesítés◼◼◼főnév

aknaszedésfőnév

throat clearing noun
[UK: θrəʊt ˈklɪər.ɪŋ]
[US: θroʊt ˈklɪr.ɪŋ]

harákolásfőnév

123