dicţionar Englez-Maghiar »

certain înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
a certain [UK: ə ˈsɜːt.n̩]
[US: ə ˈsɝː.tn̩]

egy bizonyos◼◼◼

a certain degree [UK: ə ˈsɜːt.n̩ dɪ.ˈɡriː]
[US: ə ˈsɝː.tn̩ dɪ.ˈɡriː]

bizonyos fokig◼◼◼

a certain extent [UK: ə ˈsɜːt.n̩ ɪk.ˈstent]
[US: ə ˈsɝː.tn̩ ɪk.ˈstent]

bizonyos mértékig◼◼◼

bizonyos fokig◼◼◻

egy bizonyos mértékig◼◼◻

egy bizonyos fokig◼◻◻

a certain number of persons [UK: ə ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z]
[US: ə ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z]

bizonyos emberek

bizonyos számú emberek

absolute certainty phrase

teljes bizonyosság◼◼◼kifejezés

ascertain [ascertained, ascertaining, ascertains] verb
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn]
[US: ˌæ.sər.ˈteɪn]

megállapít◼◼◼ige

megbizonyosodik◼◼◼ige

meggyőződik◼◼◼ige

meghatároz◼◼◼ige

kiderít◼◼◻ige

megtud◼◼◻ige

tisztáz◼◼◻ige

rögzít◼◼◻ige

kipuhatol◼◻◻ige

ascertain damages [UK: ˌæ.sə.ˈteɪn ˈdæ.mɪ.dʒɪz]
[US: ˌæ.sər.ˈteɪn ˈdæ.mə.dʒəz]

kárt felbecsül

kárt megállapít

ascertainable adjective
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪ.nəb.l̩]
[US: ˌæ.sə.ˈteɪ.nəb.l̩]

megállapítható◼◼◼melléknév

ellenőrizhető◼◼◻melléknév

kideríthetőmelléknév

ellenőrizendőmelléknév

kiderítendőmelléknév

megállapítandómelléknév

ascertained adjective
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪnd]
[US: ˌæ.sər.ˈteɪnd]

megállapított◼◼◼melléknév

ellenőrzött◼◻◻melléknév

lerögzítettmelléknév

ascertaining noun
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn.ɪŋ]
[US: ˌæ.sər.ˈteɪn.ɪŋ]

megállapítás◼◼◼főnév

megbizonyosodás◼◻◻főnév

ascertainment [ascertainments] noun
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn.mənt]
[US: ˌæ.sə.ˈteɪn.mənt]

megállapítás◼◼◼főnév

assign somebody to a certain grade [UK: ə.ˈsaɪn ˈsʌm.bə.di tuː ə ˈsɜːt.n̩ ɡreɪd]
[US: ə.ˈsaɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈsɝː.tn̩ ˈɡreɪd]

rangsorol (valakit)

assign to a certain grade verb
[UK: ə.ˈsaɪn tuː ə ˈsɜːt.n̩ ɡreɪd]
[US: ə.ˈsaɪn ˈtuː ə ˈsɝː.tn̩ ˈɡreɪd]

rangsorolige

be certain of (something) adjective
[UK: bi ˈsɜːt.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈsɝː.tn̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

biztos (valamiben)◼◼◼melléknév

becomes uncertain

elbizonytalanodik◼◼◼

bet on a certainty [UK: ˈbet ɒn ə ˈsɜːtn.ti]
[US: ˈbet ɑːn ə ˈsɝː.tən.ti]

biztosra fogad

beyond a certain date [UK: bɪ.ˈjɒnd ə ˈsɜːt.n̩ deɪt]
[US: bɪ.ˈɑːnd ə ˈsɝː.tn̩ ˈdeɪt]

bizonyos időn túl

bizonyos időponton túl

bring down something to a certain point [UK: brɪŋ daʊn ˈsʌm.θɪŋ tuː ə ˈsɜːt.n̩ pɔɪnt]
[US: ˈbrɪŋ ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ə ˈsɝː.tn̩ ˈpɔɪnt]

bizonyos időbeli pontig elbeszél

123