by the book înseamnă în null

Engleză	Maghiară
by the book [UK: baɪ ðə bʊk] [US: baɪ ðə ˈbʊk]	előírásosan◼◼◼ melléknév előírás szerinti
(do sg) by the book noun	nagykönyv (ahogy a nagykönyvben megvan írva) főnév

speak by the book [UK: spiːk baɪ ðə bʊk] [US: ˈspiːk baɪ ðə ˈbʊk]	mintha könyvből olvasná tekintélyekre hivatkozik tekintélyre hivatkozik úgy beszél, mintha könyvből olvasná
swear by the Book [UK: sweə(r) baɪ ðə bʊk] [US: ˈswer baɪ ðə ˈbʊk]	esküszik a Bibliára esküszik a Szentírásra

You can find it in:

Engleză	Maghiară
Google Wikipedia Wiktionary	Google Wikipedia Wiktionary