dicţionar Englez-Maghiar »
burst înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| burst [bursts] noun [UK: bɜːst] [US: ˈbɝːst] | robbanás◼◼◼főnév kitörés◼◼◼főnév löket◼◼◻főnév repedés (ruptura)◼◼◻főnév kirobbanás◼◼◻főnév sorozatlövés◼◻◻főnév rohanás◼◻◻főnév vágta◼◻◻főnév szétszakadás◼◻◻főnév hajráfőnév vágtatásfőnév |
| burst [burst, burst, bursting, bursts] irregular verb [UK: bɜːst] [US: ˈbɝːst] | felrobban◼◼◼ige fakad◼◼◼igeI burst into tears. = Sírva fakadok. szétrobban◼◼◼ige szétreped◼◼◻igeThe water pipe burst. = A vízcső szétrepedt. kipukkan◼◼◻ige szétrobbant◼◼◻ige átszakad◼◼◻ige szétrepeszt◼◻◻ige szétpukkan◼◻◻ige kifakaszt (kelést, bimbót)◼◻◻ige szétpukkasztige valamilyen érzés hirtelen kitör (valakiből) (sírva fakad, elneveti magát)ige |
| burst adjective [UK: bɜːst] [US: ˈbɝːst] | robbanó◼◼◻melléknév |
| burst a door open [UK: bɜːst ə dɔː(r) ˈəʊ.pən] [US: ˈbɝːst ə ˈdɔːr ˈoʊ.pən] | |
| burst forth verb [UK: bɜːst fɔːθ] [US: ˈbɝːst ˈfɔːrθ] | felkiáltige |
| burst in verb [UK: bɜːst ɪn] [US: ˈbɝːst ɪn] | beront◼◼◼ige közbevágige |
| burst into verb | virágba borul◼◼◼ige |
| burst into a blaze [UK: bɜːst ˈɪn.tə ə bleɪz] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ə ˈbleɪz] | |
| burst into bloom [UK: bɜːst ˈɪn.tə bluːm] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈbluːm] | |
| burst into flame [UK: bɜːst ˈɪn.tə fleɪm] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪm] | |
| burst into flame verb [UK: bɜːst ˈɪn.tə fleɪm] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪm] | meggyullad◼◼◼ige |
| burst into flames verb [UK: bɜːst ˈɪn.tə fleɪmz] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪmz] | kigyullad◼◼◼ige meggyulladige |
| burst into flames [UK: bɜːst ˈɪn.tə fleɪmz] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪmz] | |
| burst into flower [UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈflaʊə(r)] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈflaʊər] | |
| burst into flower verb [UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈflaʊə(r)] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈflaʊər] | kivirágzikige |
| burst into laughter [UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈlæf.tər] |
