dicţionar Englez-Maghiar »

break in înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
break in verb
[UK: breɪk ɪn]
[US: ˈbreɪk ɪn]

betör◼◼◼ige

betörik◼◼◻ige

feltör◼◼◻ige

beszakadige

break-in [break-ins] noun
[UK: ˈbreɪk ɪn]
[US: ˈbreɪk ɪn]

betörés (épületbe)◼◼◼főnév

gerendafészekfőnév

break in a journey noun
[UK: breɪk ɪn ə ˈdʒɜː.ni]
[US: ˈbreɪk ɪn ə ˈdʒɝː.ni]

megállásfőnév

útmegszakításfőnév

break in flinders [UK: breɪk ɪn ˈflɪn.dərz]
[US: ˈbreɪk ɪn ˈflɪn.dərz]

szilánkokra törik

break in on (somebody) verb
[UK: breɪk ɪn ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbreɪk ɪn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

félbeszakít (valakit)◼◼◼ige

ráront (valakire)ige

rátör (valakire)ige

break in pieces verb
[UK: breɪk ɪn ˈpiː.sɪz]
[US: ˈbreɪk ɪn ˈpiː.səz]

darabolige

break in prices noun
[UK: breɪk ɪn ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈbreɪk ɪn ˈpraɪ.səz]

áresésfőnév

break in stocks noun
[UK: breɪk ɪn stɒks]
[US: ˈbreɪk ɪn ˈstɑːks]

áresésfőnév

break in the circuit [UK: breɪk ɪn ðə ˈsɜːkɪt]
[US: ˈbreɪk ɪn ðə ˈsɝːkət]

áramkör megszakadása

áramkör megszakítása

break in the voice [UK: breɪk ɪn ðə vɔɪs]
[US: ˈbreɪk ɪn ðə ˌvɔɪs]

hang elcsuklása

hang elváltozása

kamaszkori hangváltozás (mutatio)

break in the voice noun
[UK: breɪk ɪn ðə vɔɪs]
[US: ˈbreɪk ɪn ðə ˌvɔɪs]

elcsuklásfőnév

hangváltozásfőnév

mutálás (mutatio)főnév

break in the weather noun
[UK: breɪk ɪn ðə ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈbreɪk ɪn ðə ˈwe.ðər]

időváltozás◼◼◼főnév

időjárás-változásfőnév

break in the weather [UK: breɪk ɪn ðə ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈbreɪk ɪn ðə ˈwe.ðər]

időjárás megváltozása

break in to pieces verb
[UK: breɪk ɪn tuː ˈpiː.sɪz]
[US: ˈbreɪk ɪn ˈtuː ˈpiː.səz]

darabolige

break in two verb
[UK: breɪk ɪn ˈtuː]
[US: ˈbreɪk ɪn ˈtuː]

kettétör◼◼◼ige

break in upon (somebody) [UK: breɪk ɪn ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbreɪk ɪn ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

félbeszakít (valakit)

ráront (valakire)

rátör (valakire)

break into verb
[UK: breɪk ˈɪn.tə]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː]

betör (vhova)◼◼◼ige

beleszakadige

break into [UK: breɪk ˈɪn.tə]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː]

fakad (átv) (valamire)◼◻◻

hirtelen kezd (valamibe)

break into a cold sweat [UK: breɪk ˈɪn.tə ə kəʊld swet]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə koʊld ˈswet]

elönti a verejték

kiüti a hideg verítékGB

break into a conversation [UK: breɪk ˈɪn.tə ə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩]

belevág egy beszélgetésbe

break into a run [UK: breɪk ˈɪn.tə ə rʌn]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə ˈrən]

futni kezd

futásnak ered

12