dicţionar Englez-Maghiar »

bj înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
air-objective noun
[UK: eə(r) əb.ˈdʒek.tɪv]
[US: ˈer əb.ˈdʒek.tɪv]

légi célfőnév

an object that can hold pens and pencils noun
[UK: ən əb.ˈdʒekt ðæt kæn həʊld penz ənd ˈpen.sl̩z]
[US: ˈæn ˈɑːb.dʒekt ˈðæt ˈkæn hoʊld ˈpenz ænd ˈpen.sl̩z]

tolltartófőnév

anticipatory subject [UK: æn.ˈtɪ.sɪ.pə.tə.ri sʌb.ˈdʒekt]
[US: æn.ˈtɪ.sə.pə.ˌtɔː.ri sʌb.ˈdʒekt]

előre helyezett alany

megelőző alany

art object noun
[UK: ɑːt əb.ˈdʒekt]
[US: ˈɑːrt ˈɑːb.dʒekt]

műtárgy◼◼◼főnév

article (thing, object) [articles] noun
[UK: ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈɑːr.tək.l̩]

tárgy (dolog) [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnév

basic subject noun
[UK: ˈbeɪ.sɪk sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈbeɪ.sɪk sʌb.ˈdʒekt]

alaptárgy◼◼◼főnév

be a keeper to the subject [UK: bi ə ˈkiː.pə(r) tuː ðə sʌb.ˈdʒekt]
[US: bi ə ˈkiː.pər ˈtuː ðə sʌb.ˈdʒekt]

nem kalandozik el a témától

nem tér el a tárgytól

nem tér el a témától

be master of a subject [UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: bi ˈmæst.r̩ əv ə sʌb.ˈdʒekt]

mester egy tárgyban

mester egy tárgykörben

be subject to (something) [UK: bi sʌb.ˈdʒekt tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sʌb.ˈdʒekt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

alá van vetve (valaminek)◼◼◼

be up in a subject [UK: bi ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: bi ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]

alaposan ismer egy tárgyat

be well up in a subject [UK: bi wel ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: bi ˈwel ʌp ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]

alaposan ismer egy tárgyat

bilocation (The ability of an individual or object is located in two distinct places at the same time.) noun

bilokáció (képessége egy személynek egy időben két helyen megjelenésre)főnév

Bobjonesite noun
[UK: bˈɒbdʒəʊnsˌaɪt]
[US: bˈɑːbdʒoʊnsˌaɪt]

bobjonesit (ásv)főnév

bring up a subject again [UK: brɪŋ ʌp ə sʌb.ˈdʒekt ə.ˈɡen]
[US: ˈbrɪŋ ʌp ə sʌb.ˈdʒekt ə.ˈɡen]

újra előhozakodik a dologgal

broach a subject [UK: brəʊtʃ ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: broʊtʃ ə sʌb.ˈdʒekt]

témát szóba hoz

career objective noun
[UK: kə.ˈrɪə(r) əb.ˈdʒek.tɪv]
[US: kə.ˈrɪr əb.ˈdʒek.tɪv]

karriertervfőnév

change the subject [UK: tʃeɪndʒ ðə sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈtʃeɪndʒ ðə sʌb.ˈdʒekt]

más tárgyra tér

choice of subject noun

témaválasztás◼◼◼főnév

compound subject [UK: kəm.ˈpaʊnd sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈkɑːm.paʊnd sʌb.ˈdʒekt]

összetett alany

compulsory subject [UK: kəm.ˈpʌl.sə.ri sʌb.ˈdʒekt]
[US: kəm.ˈpəl.sə.ri sʌb.ˈdʒekt]

kötelező tantárgy◼◼◼

conchie (a conscientious objector) [UK: kəntʃˈaɪ]
[US: kəntʃˈaɪ]

fegyveres szolgálatot lelkiismereti okokból megtagadó

lelkiismereti ellenző (háborúé)

conscientious objector [UK: ˌkɒn.ʃɪ.ˈen.ʃəs əb.ˈdʒek.tə(r)]
[US: ˌkɑːn.ʃi.ˈen.ʃəs əb.ˈdʒek.tər]

katonai szolgálatot lelkiismereti okból megtagadó◼◼◼

Could you put any metallic objects into the tray, please? [UK: kʊd juː ˈpʊt ˈe.ni mɪ.ˈtæ.lɪk əb.ˈdʒekts ˈɪn.tə ðə treɪ pliːz]
[US: ˈkʊd ˈjuː ˈpʊt ˈe.ni mə.ˈtæ.lɪk ˈɑːb.dʒekts ˌɪn.ˈtuː ðə ˈtreɪ ˈpliːz]

Letenné az összes fémből készült tárgyat a tálcára, kérem?

countersubject [UK: kˈaʊntəsˌʌbdʒekt]
[US: kˈaʊntɚsˌʌbdʒekt]

fúgáé

countersubject noun
[UK: kˈaʊntəsˌʌbdʒekt]
[US: kˈaʊntɚsˌʌbdʒekt]

zene ellentémafőnév

defect (object) [defects] noun
[UK: dɪ.ˈfekt]
[US: ˈdiː.fekt]

sérülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

direct object noun
[UK: dɪ.ˈrekt əb.ˈdʒekt]
[US: də.ˈrekt ˈɑːb.dʒekt]

közvetlen tárgy (igéé a mondatban)◼◼◼főnév

direct object [UK: dɪ.ˈrekt əb.ˈdʒekt]
[US: də.ˈrekt ˈɑːb.dʒekt]

accusativusi tárgy

do pioneer work in a subject [UK: duː ˌpaɪə.ˈnɪə(r) ˈwɜːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈduː ˌpaɪə.ˈnɪr ˈwɝːk ɪn ə sʌb.ˈdʒekt]

úttörő munkát végez (valamilyen) tárgykörben

úttörő munkát végez egy tárgykörben

Do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage? [UK: duː juː həv ˈe.ni ˈlɪ.kwɪdz ɔː(r) ʃɑːp əb.ˈdʒekts ɪn jɔː(r) hænd ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈlɪ.kwədz ɔːr ˈʃɑːrp ˈɑːb.dʒekts ɪn ˈjɔːr ˈhænd ˈbæ.ɡədʒ]

Van bármilyen folyadék vagy vágóeszköz a kézipoggyászában?

drag in a subject by the head and ears [UK: dræɡ ɪn ə sʌb.ˈdʒekt baɪ ðə hed ənd ɪəz]
[US: ˈdræɡ ɪn ə sʌb.ˈdʒekt baɪ ðə ˈhed ænd ˈɪrz]

erőnek erejével egy tárgyra tereli a beszélgetést

elective subject [UK: ɪ.ˈlek.tɪv sʌb.ˈdʒekt]
[US: ə.ˈlek.tɪv sʌb.ˈdʒekt]

fakultatív tárgy◼◼◼

enlargement on a subject [UK: ɪn.ˈlɑːdʒ.mənt ɒn ə sʌb.ˈdʒekt]
[US: ɪn.ˈlɑːrdʒ.mənt ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt]

tárgy részletes fejtegetése

téma részletes fejtegetése

123

Istoricul cautarilor