dicţionar Englez-Maghiar »

being înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
being [beings] noun
[UK: ˈbiːɪŋ]
[US: ˈbiːɪŋ]

teremtmény◼◼◼főnév

létezik◼◼◼főnév

lét◼◼◼főnév

létezés◼◼◼főnév

tartózkodás◼◼◻főnév

meglét◼◻◻főnév

being adjective
[UK: ˈbiːɪŋ]
[US: ˈbiːɪŋ]

létező◼◼◼melléknév

being (living being) [beings] noun
[UK: ˈbiːɪŋ]
[US: ˈbiːɪŋ]

lény◼◼◼főnévHumans are sentient beings. = Az emberek érző lények.

being beneath one's dignity [UK: ˈbiːɪŋ bɪ.ˈniːθ wʌnz ˈdɪɡ.nɪ.ti]
[US: ˈbiːɪŋ bə.ˈniːθ wʌnz ˈdɪɡ.nə.ti]

méltóságán aluli

being born adjective

születő◼◼◼melléknév

being built up noun

beépülésfőnév

being developed noun

beépülés (területé)főnév

being the cause of … [UK: ˈbiːɪŋ ðə kɔːz əv]
[US: ˈbiːɪŋ ðə ˈkəz əv]

… okozója

beingness noun

létezés◼◼◼főnév

lét◼◼◻főnév

be in good books [UK: bi ɪn ɡʊd bʊks]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈbʊks]

kegyben áll

be in good circumstances [UK: bi ɪn ɡʊd ˈsɜːk.əm.stən.sɪz]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

jó anyagi körülmények között él

be in good hands [UK: bi ɪn ɡʊd hændz]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈhændz]

jó kezekben van◼◼◼

be in good health [UK: bi ɪn ɡʊd helθ]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈhelθ]

jó egészségnek örvend◼◼◼

be in good keep [UK: bi ɪn ɡʊd kiːp]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈkiːp]

jó karban van

be in good order [UK: bi ɪn ɡʊd ˈɔː.də(r)]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈɔːr.dər]

jól működik

be in good shape [UK: bi ɪn ɡʊd ʃeɪp]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈʃeɪp]

jó formában van◼◼◼

jó kondícióban van◼◻◻

jó húsban van

be in good train [UK: bi ɪn ɡʊd treɪn]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtreɪn]

jó úton van

jól halad

jól áll

be in good trim [UK: bi ɪn ɡʊd trɪm]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtrɪm]

jó formában van

jó karban van

jó kondícióban van

jó állapotban van

rendben van

be in good trim adjective
[UK: bi ɪn ɡʊd trɪm]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtrɪm]

jókedvűmelléknév

vidámmelléknév

vígmelléknév

be in good working [UK: bi ɪn ɡʊd ˈwɜːk.ɪŋ]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈwɝːk.ɪŋ]

jól működik

be in great haste [UK: bi ɪn ˈɡreɪt heɪst]
[US: bi ɪn ˈɡreɪt ˈheɪst]

nagyon siet◼◼◼

be in great pain [UK: bi ɪn ˈɡreɪt peɪn]
[US: bi ɪn ˈɡreɪt ˈpeɪn]

nagy fájdalmai vannak◼◼◼

nagyon szenved◼◼◼

be in great sraits [UK: bi ɪn ˈɡreɪt]
[US: bi ɪn ˈɡreɪt]

szorult helyzetben van