Engleză | Maghiară |
---|---|
arrest [arrested, arresting, arrests] verb [UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest] | letartóztat◼◼◼igeThey arrested her. = Letartóztatták őt. elfog◼◼◻igeThe police officer arrested the burglar. = A rendőr elfogta a betörőt. megállít◼◼◻ige megakadályoz◼◼◻ige lefoglal◼◼◻ige feltartóztat◼◻◻ige gátol◼◻◻ige lefog◼◻◻ige őrizetbe vesz◼◻◻ige leköt (figyelmet) (átv)◼◻◻ige megakasztige lefékezige |
arrest [arrests] noun [UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest] | letartóztatás◼◼◼főnévYou are under arrest. = Letartóztatás alatt állsz. őrizetbe vétel◼◼◻főnév lefoglalás◼◻◻főnév feltartóztatás◼◻◻főnév megakadályozás◼◻◻főnév leszorításfőnév szüneteltetésfőnév |
arrest noun [UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest] | zár alá vételfőnév |
arrest of judgement noun [UK: ə.ˈrest əv ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ə.ˈrest əv ˈdʒʌdʒ.mənt] | ítéletfelfüggesztésfőnév |
arrest somebody on suspicion [UK: ə.ˈrest ˈsʌm.bə.di ɒn sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ə.ˈrest ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn sə.ˈspɪʃ.n̩] | |
arrest warrant noun [UK: ə.ˈrest ˈwɒ.rənt] [US: ə.ˈrest ˈwɔː.rənt] | letartóztatási parancs◼◼◼főnév |
arrestable adjective [UK: ə.ˈre.stəb.l̩] [US: ə.ˈre.stəb.l̩] | lefoglalandómelléknév zár alá vehetőmelléknév |
arrestation noun [UK: ərɪstˈeɪʃən] [US: ɚrɪstˈeɪʃən] | letartóztatás◼◼◼főnév elfogásfőnév feltartóztatásfőnév lefoglalásfőnév megállításfőnév zár alá vételfőnév |
arrested adjective [UK: ə.ˈre.stɪd] [US: ə.ˈre.stəd] | letartóztatott◼◼◼melléknév lefojtott◼◻◻melléknév megállított◼◻◻melléknév visszatartottmelléknév |
arrestee [arrestees] noun [UK: ərˈestiː] [US: ɚrˈestiː] | letartóztatott (személy)◼◼◼főnév |
arrester noun [UK: ə.ˈre.stə(r)] [US: ə.ˈre.stər] | túlfeszültség-levezető◼◼◼főnév villámhárító◼◼◼főnév arretáló szerkezetfőnév |