dicţionar Englez-Italian »

strength înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
strength [strengths] (intensity of a force or power)
noun
[UK: streŋθ]
[US: ˈstreŋkθ]

efficacianoun
{f}

intensitànoun
{f}

strength [strengths] (positive attribute)
noun
[UK: streŋθ]
[US: ˈstreŋkθ]

potenzialitànoun
{f}

soliditànoun
{f}

tenacianoun
{f}

strength [strengths] (quality of being strong)
noun
[UK: streŋθ]
[US: ˈstreŋkθ]

energianoun
{f}

forzanoun
{f}
Silence is strength. = Il silenzio è forza.

vigorenoun
{m}

strengthen [strengthened, strengthening, strengthens] (to animate)
verb
[UK: ˈstreŋ.θn̩]
[US: ˈstreŋ.θn̩]

animareverb

strengthen [strengthened, strengthening, strengthens] (to augment)
verb
[UK: ˈstreŋ.θn̩]
[US: ˈstreŋ.θn̩]

aumentareverb

intensificareverb

strengthen [strengthened, strengthening, strengthens] (to grow strong or stronger)
verb
[UK: ˈstreŋ.θn̩]
[US: ˈstreŋ.θn̩]

rafforzarsiverb

rinforzarsiverb

strengthen [strengthened, strengthening, strengthens] (to make strong or stronger)
verb
[UK: ˈstreŋ.θn̩]
[US: ˈstreŋ.θn̩]

corroborareverb

rafforzareverbHe's strengthening his thigh muscles. = Si sta rafforzando i muscoli della coscia.

rinforzareverbYou need to strengthen your willpower. = Devi rinforzare la tua forza di volontà.

strengthening (process by which something is strengthened)
noun
[UK: ˈstreŋ.θn̩ɪŋ]
[US: ˈstreŋ.θn̩.ɪŋ]

potenziamentonoun
{m}

rafforzamentonoun
{m}

gather strength (to build up motivation)
verb

prendere forzaverb

unity is strength (unity makes us become stronger)
phrase
[UK: ˈjuː.nɪ.ti ɪz streŋθ]
[US: ˈjuː.nə.ti ˈɪz ˈstreŋkθ]

l'unione fa la forzaphrase