dicţionar Englez-Italian »

scale înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
scale [scales] (keratin pieces covering the skin of certain animals)
noun
[UK: skeɪl]
[US: ˈskeɪl]

scaglianoun
{f}

squamanoun
{f}
The bodies of reptiles are covered by scales. = I corpi dei rettili sono ricoperti di squame.

scale [scales] (sequence for measurement)
noun
[UK: skeɪl]
[US: ˈskeɪl]

scalanounTry playing this scale. = Prova a suonare questa scala.

scale [scales] (series of notes)
noun
[UK: skeɪl]
[US: ˈskeɪl]

gammanoun
{f}

scale model (three-dimensional copy or representation of something)
noun
[UK: skeɪl ˈmɒd.l̩]
[US: ˈskeɪl ˈmɑːd.l̩]

maquettenoun

modello di formanoun

scalene (having sides unequal in length)
adjective
[UK: ˌskeɪ.liːn ˈtraɪæŋ.ɡl̩]
[US: ˌskeɪ.liːn ˈtraɪæŋ.ɡl̩]

scalenoadjective

scalene triangle (triangle having each of its three sides of different lengths)
noun

triangolo scalenonoun
{m}

scales (device for weighing goods for sale)
noun
[UK: skeɪlz]
[US: ˈskeɪlz]

bilancianoun
{f}
Stand on the scales. = Sali sulla bilancia.

Beaufort scale (measure for the intensity of the wind)
proper noun
[UK: ˈbofərt skeɪl]
[US: ˈbofərt ˈskeɪl]

scala di Beaufortproper noun
{f}

economies of scale (the characteristics of a production process)
noun
[UK: ɪˈk.ɒ.nə.mɪz əv skeɪl]
[US: ɪˈk.ɑː.nə.miz əv ˈskeɪl]

economie di scalanoun
{f-Pl}

engineer's scale noun

scalimetronoun
{m}

full-scale (thorough)
adjective
[UK: fʊl ˈskeɪl]
[US: fʊl ˈskeɪl]

in piena regolaadjective

large-scale (large in amount, scope or extent)
adjective
[UK: ˈlɑːdʒ skeɪl]
[US: ˈlɑːrdʒ skeɪl]

su larga scalaadjective

limescale (chalky deposit)
noun
[UK: lˈaɪmskeɪl]
[US: lˈaɪmskeɪl]

calcarenoun
{m}

long scale noun

scala lunganoun
{f}

megascale noun

megascalanoun
{f}

Richter scale (logarithmic scale)
proper noun
[UK: ˈrɪk.tə(r) skeɪl]
[US: ˈrɪk.tər ˈskeɪl]

scala Richterproper noun
{f}

short scale noun

scala cortanoun
{f}