dicţionar Englez-Italian »

come înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
come across (give an appearance or impression)
verb
[UK: kʌm ə.ˈkrɒs]
[US: ˈkəm ə.ˈkrɒs]

avere l'ariaverb

dare l'impressioneverb

come after (to pursue)
verb
[UK: kʌm ˈɑːf.tə(r)]
[US: ˈkəm ˈæf.tər]

seguireverb

come after (to succeed, to be the successor of)
verb
[UK: kʌm ˈɑːf.tə(r)]
[US: ˈkəm ˈæf.tər]

succedereverb

come again (could you repeat that)
interjection
[UK: kʌm ə.ˈɡen]
[US: ˈkəm ə.ˈɡen]

come scusa?interjection

prego?interjection

come and go (arrive and depart)
verb
[UK: kʌm ənd ɡəʊ]
[US: ˈkəm ænd ˈɡoʊ]

andare e venireverb

come around (change one's mind)
verb
[UK: kʌm ə.ˈraʊnd]
[US: ˈkəm ə.ˈraʊnd]

ripensarsiverb

come back ((intransitive) To return to a place)
verb
[UK: kʌm ˈbæk]
[US: ˈkəm ˈbæk]

tornareverb

come by (to get (trans.))
verb
[UK: kʌm baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkəm baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

imbattersiverb

reperireverb

rinvenireverb

trovareverb

come clean (to confess)
verb
[UK: kʌm kliːn]
[US: ˈkəm ˈkliːn]

confessareverb

come down with (to show symptoms of an illness)
verb

prendersi un malannoverb

come hell or high water adverb
[UK: kʌm hel ɔː(r) haɪ ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈkəm ˈhel ɔːr ˈhaɪ ˈwɒ.tər]

cascasse il cieloadverb

cascasse il mondoadverb

succeda quel che succedaadverb

come into one's own (to reach maturity)
verb
[UK: kʌm ˈɪn.tə wʌnz əʊn]
[US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈoʊn]

raggiungere la maturitàverb

come into play (become involved)
verb
[UK: kʌm ˈɪn.tə ˈpleɪ]
[US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ]

entrare in giocoverb

come into the world (be born)
verb
[UK: kʌm ˈɪn.tə ðə wɜːld]
[US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ðə ˈwɝːld]

venire al mondoverb

come of age (mature, or become fully developed)
verb
[UK: kʌm əv eɪdʒ]
[US: ˈkəm əv ˈeɪdʒ]

maturareverb

come of age (reach a specific age where one is legally considered to be an adult)
verb
[UK: kʌm əv eɪdʒ]
[US: ˈkəm əv ˈeɪdʒ]

diventare maggiorenneverb

come off it (expression of disbelief)
interjection

ma daiinterjection

per piacereinterjection

come on (expression of disbelief)
interjection
[UK: kʌm ɒn]
[US: ˈkəm ɑːn]

e daiinterjection

ma daiinterjection

ma nointerjection

suvviainterjection

come on (hurry up)
interjection
[UK: kʌm ɒn]
[US: ˈkəm ɑːn]

andiamointerjection

come on to (make a romantic or sexual advance to)
verb

flirtareverb

come out of the closet (to tell others about a secret belief or preference)
verb

dichiararsiverb

uscire allo scopertoverb

come to a stop (reach a point of little progress)
verb
[UK: kʌm tuː ə stɒp]
[US: ˈkəm ˈtuː ə ˈstɑːp]

incagliarsiverb

come to power (to be installed in high office)
verb

andare al potereverb

come to someone's aid (to assist and rescue someone)
verb

venire in aiutoverb

come to terms with (accept or resign oneself to something emotionally painful)
verb

farsene una ragioneverb

come to terms with (resolve a conflict with)
verb

scendere a patti converb

come to think of it (now that I think about it)
adverb

a pensarci beneadverb

riflettendociadverb

12