dicţionar Englez-German »

spare înseamnă în Germană

EnglezăGermană
spare [spared, sparing, spares] verb
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

sparen [sparte; hat gespart]◼◼◼VerbJohn spared no expense. = John hat nicht an Kosten gespart.

verschonen [verschonte; hat verschont]◼◼◼VerbPlease spare my life. = Bitte verschone mich!

entbehren [entbehrte; hat entbehrt]◼◼◻Verb

überheben [überhob; hat überhoben]Verb

spare [UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

Ersatz-◼◼◼

übrig◼◼◼We have time to spare. = Wir haben Zeit übrig.

sparsam◼◼◻

erübrigen [erübrigte; erübrigt]◼◻◻I can't spare the time. = Ich kann die Zeit nicht erübrigen.

zaundürr

übriggelassene

spare [spares] noun
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

die Reserve [der Reserve; die Reserven]◼◼◼Substantiv
[ʀeˈzɛʁvə]
I'll take it as a spare. = Ich nehme es als Reserve.

spare [sparer, sparest] adjective
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

spärlich [spärlicher; am spärlichsten]◼◼◻Adjektiv

spare battery noun

die Ersatzbatterie◼◼◼Substantiv

spare can noun

der ReservekanisterSubstantiv

Spare his blushes!

Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit![ brˈɪŋən]

spare part noun
[UK: speə(r) pɑːt]
[US: ˈsper ˈpɑːrt]

das der Ersatzteil [des Ersatzteilsdes Ersatzteiles, des Ersatzteilsdes Ersatzteiles; die Ersatzteile]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈzaʦtaɪ̯l]

das ErsatzstückSubstantiv

die OrganersatzchirurgieSubstantiv

spare part surgery noun

die OrganersatzoperationSubstantiv

spare parts noun
[UK: speə(r) pɑːts]
[US: ˈsper ˈpɑːrts]

die Ersatzteile◼◼◼Substantiv

spare parts store noun

das Ersatzteillager◼◼◼Substantiv

spare parts warehouse noun

das ErsatzlagerSubstantiv

spare rib noun
[UK: speə(r) rɪb]
[US: ˈsper ˈrɪb]

das RippenspeerSubstantiv

der SchweinekammSubstantiv

spare time noun
[UK: speə(r) ˈtaɪm]
[US: ˈsper ˈtaɪm]

die Freizeit [der Freizeit; die Freizeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀaɪ̯ʦaɪ̯t]

die Mußestunde [der Mußestunde; die Mußestunden]Substantiv

spare tyre noun
[UK: speə(r) ˈtaɪə(r)]
[US: ˈsper ˈtaɪr]

der Ersatzreifen [des Ersatzreifens; die Ersatzreifen]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈzaʦˌʀaɪ̯fn̩]

der Reservereifen [des Reservereifens; die Reservereifen]◼◻◻Substantiv
[ʀeˈzɛʁvəˌʀaɪ̯fn̩]

spare wheel noun
[UK: speə(r) ˈwiːl̩]
[US: ˈsper ˈhwiːl̩]

das Ersatzrad [des Ersatzrad(e)s; die Ersatzräder]◼◼◼Substantiv

das Reserverad [des Reserverad(e)s; die Reserveräder]◼◼◼Substantiv

spared [UK: speəd]
[US: ˈsperd]

geschont◼◼◼

schonte

überhob

spareness noun
[UK: ˈspeə.nəs]
[US: ˈspeə.nəs]

die Magerkeit [der Magerkeit; —]◼◼◼Substantiv

spares noun
[UK: speəz]
[US: ˈsperz]

das der Ersatzteil [des Ersatzteilsdes Ersatzteiles, des Ersatzteilsdes Ersatzteiles; die Ersatzteile]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈzaʦtaɪ̯l]

die Ersatzteile◼◼◼Substantiv

spares [UK: speəz]
[US: ˈsperz]

schont◼◼◻

(in Plastikfolie) seal sth. in transparent film verb

einschweißen [schweißte ein; hat eingeschweißt]Verb

(Unannehmlichkeiten) spare verb

ersparen [ersparte; hat erspart]Verb

car spare noun

das Autoersatzteil◼◼◼Substantiv

12