Engleză | Germană |
---|---|
sorting noun [UK: ˈsɔːt.ɪŋ] [US: ˈsɔːrt.ɪŋ] | die Sortierung [der Sortierung; die Sortierungen]◼◼◼Substantiv das Sortieren◼◼◼Substantiv die Sichtung [der Sichtung; die Sichtungen]Substantiv |
sorting [UK: ˈsɔːt.ɪŋ] [US: ˈsɔːrt.ɪŋ] | sortierend◼◻◻ |
sort [sorted, sorting, sorts] verb [UK: sɔːt] [US: ˈsɔːrt] | sortieren [sortierte ein; hat sortiert]◼◼◼Verb einsortieren [sortierte ein; hat einsortiert]◼◻◻Verb verlesen [verlas; hat verlesen]◼◻◻Verb |
sorting capability noun | die SortierfähigkeitSubstantiv |
sorting equipment noun | Sortieranlage [der Sortieranlage; die Sortieranlagen]◼◼◼Substantiv |
sorting machine noun | die EinsortiermaschineSubstantiv |
sorting-machine noun | die Sortiermaschine [der Sortiermaschine; die Sortiermaschinen]Substantiv |
sorting out noun | die Aussortierung◼◼◼Substantiv die Aussonderung [der Aussonderung; die Aussonderungen]Substantiv |
sorting out | |
sorting pass noun | der SortierlaufSubstantiv |
sorting system noun | das Sortiersystem◼◼◼Substantiv |
sorting table noun | das VerlesebandSubstantiv |
sorting tray noun | die SortierablageSubstantiv |
(Aussonderung) sorting out noun | die Ausmusterung [der Ausmusterung; die Ausmusterungen]Substantiv |
assorting [UK: ə.ˈsɔːt.ɪŋ] [US: ə.ˈsɔːrt.ɪŋ] | |
assort [assorted, assorting, assorts] verb [UK: ə.ˈsɔːt] [US: ə.ˈsɔːrt] | zusammenstellen [stellte zusammen; hat zusammengestellt]◼◼◼Verb sortieren [sortierte ein; hat sortiert]◼◼◼Verb assortieren [assortierte; hat assortiert]Verb gruppieren [gruppierte; hat gruppiert]Verb |
biscuit sorting noun | die BisquitsortierungSubstantiv die RauhsortierungSubstantiv |
cascade sorting noun | die KaskadensortierungSubstantiv |
consorting [UK: kən.ˈsɔːt.ɪŋ] [US: kən.ˈsɔːrt.ɪŋ] | |
consort [consorted, consorting, consorts] verb [UK: kən.ˈsɔːt] [US: kən.ˈsɔːrt] | verkehren [verkehrte; hat/ist verkehrt]◼◼◼Verb |
external sorting noun | die ExternsortierungSubstantiv |
glost sorting noun | die GlattsortierungSubstantiv |
hand sorting noun | die HandsortierungSubstantiv |
internal sorting noun | die SpeichersortierungSubstantiv |
letter sorting noun | die Briefverteilung◼◼◼Substantiv |
letter-sorting installation noun | die BriefverteilanlageSubstantiv |
presorting noun | die Vorsortierung [der Vorsortierung; die Vorsortierungen]◼◼◼Substantiv |
resorting [UK: rɪ.ˈzɔːt.ɪŋ] [US: rə.ˈzɔːrt.ɪŋ] | |
resort [resorted, resorting, resorts] verb [UK: rɪ.ˈzɔːt] [US: rə.ˈzɔːrt] | umsortieren [sortierte um; hat umsortiert]◼◼◼Verb |
sortiert backward sorting |