Engleză | Germană |
---|---|
socket [sockets] noun [UK: ˈsɒkɪt] [US: ˈsɑːkət] | der Sockel [des Sockels; die Sockel]◼◼◼Substantiv die Steckdose [der Steckdose; die Steckdosen]◼◼◼Substantiv die Fassung [der Fassung; die Fassungen]◼◼◻Substantiv der Steckschlüsseleinsatz◼◻◻Substantiv die Gelenkpfanne [der Gelenkpfanne; die Gelenkpfannen]Substantiv die Höhle [der Höhle; die Höhlen]Substantiv die KaltbuchseSubstantiv die RohrmuffeSubstantiv der SchraubendrehereinsatzSubstantiv das ZapfenlagerSubstantiv |
socket head screw noun | die Inbusschraube [der Inbusschraube; die Inbusschrauben]Substantiv die Zylinderschraube(Inbusschraube) |
socket of tooth noun | das Zahnbett [des Zahnbett(e)s; die Zahnbetten]Substantiv |
socket panel noun | die AnschlußtafelSubstantiv |
socket screw noun | die Inbusschraube [der Inbusschraube; die Inbusschrauben]Substantiv |
socket selection noun | die SteckstellenauswahlSubstantiv |
socket wrench noun | der Steckschlüssel [des Steckschlüssels; die Steckschlüssel]◼◼◼Substantiv |
sockets noun [UK: ˈsɒkɪts] [US: ˈsɑːkəts] | die Steckdosen◼◼◼SubstantivThere are only two sockets in the meeting room. = Es gibt im Sitzungszimmer nur zwei Steckdosen. die HöhlenSubstantiv |
ball-and-socket articulation noun | das PfannengelenkSubstantiv |
ball and socket head noun | der KugelgelenkkopfSubstantiv |
ball and socket joint [ball and socket joints] noun [UK: bɔːl ənd ˈsɒkɪt dʒɔɪnt] [US: ˈbɒl ænd ˈsɑːkət ˌdʒɔɪnt] | die KugelpfannenverbindungSubstantiv |
ball-and-socket joint noun [UK: bɔːl ənd ˈsɒkɪt dʒɔɪnt] [US: ˈbɒl ænd ˈsɑːkət ˌdʒɔɪnt] | das Kugelgelenk [des Kugelgelenkes, des Kugelgelenks; die Kugelgelenke]◼◼◼Substantiv |
ball-and-socket joint [UK: bɔːl ənd ˈsɒkɪt dʒɔɪnt] [US: ˈbɒl ænd ˈsɑːkət ˌdʒɔɪnt] | |
bayonet socket noun | die BajonettfassungSubstantiv der BajonettverschlußSubstantiv |
cable release socket noun | der DrahtauslöseranschlußSubstantiv |
connector socket noun | der AnschlusssteckerSubstantiv |
coprocessor socket noun | der KoprozessorsockelSubstantiv |
double-end socket wrench noun | der DoppelsteckschlüsselSubstantiv |
double socket noun | die Doppelsteckdose◼◼◼Substantiv |
double wall socket noun | die DoppelsteckdoseSubstantiv |
earphone socket | |
earthed socket noun | die SchutzkontaktsteckdoseSubstantiv |
earthed wall socket noun | die SchutzkontaktsteckdoseSubstantiv |
electrical socket [UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˈsɒkɪt] [US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ˈsɑːkət] | |
extension socket noun | die KupplungsdoseSubstantiv |
eye socket [eye sockets] noun [UK: aɪ ˈsɒkɪt] [US: ˈaɪ ˈsɑːkət] | die Augenhöhle [der Augenhöhle; die Augenhöhlen]◼◼◼Substantiv die Orbita◼◻◻Substantiv |
foot control socket noun | die FußschalterbuchseSubstantiv |