Engleză | Germană |
---|---|
heavy-metal poisoning noun | die SchwermetallvergiftungSubstantiv |
heavy oil noun [UK: ˈhe.vi ɔɪl] [US: ˈhe.vi ˌɔɪl] | das Schweröl [des Schweröl(e)s; die Schweröle]◼◼◼Substantiv |
heavy print noun | der FettdruckSubstantiv |
heavy pullover noun | der SchipulloverSubstantiv der SkipulloverSubstantiv |
heavy rain noun [UK: ˈhe.vi reɪn] [US: ˈhe.vi ˈreɪn] | der starker Regen◼◼◼Substantiv |
(heavy) shadow noun | der Schlagschatten [des Schlagschattens; die Schlagschatten]Substantiv |
heavy shower [UK: ˈhe.vi ˈʃaʊə(r)] [US: ˈhe.vi ˈʃaʊər] | |
heavy shower noun [UK: ˈhe.vi ˈʃaʊə(r)] [US: ˈhe.vi ˈʃaʊər] | der Regenguss [des Regengusses; die Regengüsse]Substantiv |
heavy showers noun | die RegengüsseSubstantiv |
heavy spar noun | der Schwerspat◼◼◼Substantiv |
heavy spars noun | die SchwerspateSubstantiv |
heavy traffic (trunk : US) line noun | die HauptverkehrslinieSubstantiv |
heavy viewer noun | der DauerseherSubstantiv |
heavy water noun [UK: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə] [US: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə] | das schweres Wasser◼◼◼Substantiv |
heavy weight noun | das Schwergewicht [des Schwergewichtes, des Schwergewichts; die Schwergewichte]◼◼◼Substantiv das SchwergutSubstantiv |
heavy weights noun | die Schwergewichte◼◼◼Substantiv |
heavy worker noun | der Schwerarbeiter [des Schwerarbeiters; die Schwerarbeiter]◼◼◼Substantiv |
heavyset adjective [UK: ˈhe.vi.ˌset] [US: ˈhe.vi.ˌset] | ergiebig [ergiebiger; am ergiebigsten]Adjektiv umfangreich [umfangreicher; am umfangreichsten]Adjektiv |
heavyweight [heavyweights] noun [UK: ˈhe.vɪ.weɪt] [US: ˈhe.vi.ˌwet] | das Schwergewicht [des Schwergewichtes, des Schwergewichts; die Schwergewichte]◼◼◼Substantiv der Schwergewichtler [des Schwergewichtlers; die Schwergewichtler]◼◻◻Substantiv |
heavyweight [UK: ˈhe.vɪ.weɪt] [US: ˈhe.vi.ˌwet] | |
heavyweight championship noun | die Schwergewichtsmeisterschaft [der Schwergewichtsmeisterschaft; die Schwergewichtsmeisterschaften]Substantiv |
heavyweights noun [UK: ˈhe.vɪ.weɪts] [US: ˈhe.vi.ˌwets] | die Schwergewichte◼◼◼Substantiv |
(Gepäck) heavy luggage noun | die Traglast [der Traglast; die Traglasten]Substantiv |
bulk (heavy largescale) consumer noun | der Großverbraucher◼◼◼Substantiv |
damage to trees due to heavy snow noun | der Schneebruch [des Schneebruches, des Schneebruchs; die Schneebrüche]Substantiv |
He's a heavy drinker. | |
HGV : heavy goods vehicle | |
I have suffered from heavy losses. | |
light heavyweight noun [UK: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt] [US: ˈlaɪt ˈhe.vi.ˌwet] | das Leichtschwergewicht [des Leichtschwergewicht(e)s; die Leichtschwergewichte]◼◼◼Substantiv |
light-heavyweight noun [UK: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt] [US: laɪt ˈhe.vɪ.weɪt] | das Halbschwergewicht [des Halbschwergewichts, des Halbschwergewichtes; —]◼◼◼Substantiv das HalbschwergewichtlerSubstantiv |
mit dem Zucker ~: be heavy on the sugar verb | aasen [aaste; hat geaast]Verb |
nose-heavy [UK: nəʊz ˈhe.vi] [US: noʊz ˈhe.vi] | |
nose-heavy adjective [UK: nəʊz ˈhe.vi] [US: noʊz ˈhe.vi] | kopflastig [kopflastiger; am kopflastigsten]Adjektiv |
quantity (heavy) buying noun | die GroßabnahmeSubstantiv |
South G: heavy lump noun | das Trumm [des Trumms, des Trummes; die Trümmer, die Trumme]Substantiv |