dicţionar Englez-German »

grow înseamnă în Germană

EnglezăGermană
grow verb
[UK: ɡrəʊ]
[US: ˈɡroʊ]

wachsen [wuchs; ist gewachsen]◼◼◼Verb

anbauen [baute an; hat angebaut]◼◼◻VerbThey grow fruit here. = Hier wird Obst angebaut.

züchten [züchtete; hat gezüchtet]◼◼◻VerbJohn grows orchids. = John züchtet Orchideen.

verwildern [verwilderte; ist verwildert]◼◻◻Verb

grow again verb

nachwachsen [wuchs nach; ist nachgewachsen]◼◼◼Verb

grow apart

auseinanderentwickeln

grow closer verb

verwachsen [verwachste; hat verwachsen]Verb

grow cold verb
[UK: ɡrəʊ kəʊld]
[US: ˈɡroʊ koʊld]

erkalten [erkaltete; ist erkaltet]◼◼◼Verb

grow darker verb

nachdunkeln [dunkelte nach; ist nachgedunkelt]◼◼◼Verb

grow hairs

behaaren

grow higher than sth verb

hinauswachsen [wuchs hinaus; ist hinausgewachsen]Verb

grow into one verb

zusammenwachsen [wuchs zusammen; ist zusammengewachsen]◼◼◼Verb

grow lonely

vereinsame◼◼◼

grow old [UK: ɡrəʊ əʊld]
[US: ˈɡroʊ oʊld]

altere◼◼◼

grow onto verb

festwachsen [wuchs fest; ist festgewachsen]Verb

grow out (aus etwas of sth)

herauswachsen◼◼◼

grow stiff [UK: ɡrəʊ stɪf]
[US: ˈɡroʊ ˈstɪf]

erstarre

grow stronger verb

erstarken [erstarkte; ist erstarkt]Verb

grow through sth. verb

durchwachsen [wuchs durch; ist durchgewachsen]Verb

grow tired-looking verb

welken [welkte; ist gewelkt]Verb

grow to (its) full size

auswachsen◼◼◼

grow together verb

zusammenwachsen [wuchs zusammen; ist zusammengewachsen]◼◼◼Verb

verwachsen [verwachste; hat verwachsen]◼◻◻Verb

grow together

verwachse

grow up [UK: ɡrəʊ ʌp]
[US: ˈɡroʊ ʌp]

aufwachsen◼◼◼

grow up verb
[UK: ɡrəʊ ʌp]
[US: ˈɡroʊ ʌp]

heranwachsen [wuchs heran; ist herangewachsen]◼◼◻Verb

grow weary of sth verb

überbekommen [bekam über; hat überbekommen]Verb

grow weed verb

verunkrauten [verunkrautete; ist verunkrautet]Verb

grower [growers] noun
[UK: ˈɡrəʊə(r)]
[US: ˈɡroʊə(r)]

der Züchter [des Züchters; die Züchter]◼◼◼Substantiv
[ˈʦʏçtɐ]

der Bauer [des Bauern, des Bauers; die Bauern, die Bauer]◼◼◻Substantiv
[ˈbaʊ̯ɐ]

growing [UK: ˈɡrəʊɪŋ]
[US: ˈɡroʊɪŋ]

wachsend◼◼◼There's growing anger over the government's decision. = Der Beschluss der Regierung ruft wachsenden Unmut hervor.

steigende◼◼◻

anbauend◼◻◻

anbauendes

growing noun
[UK: ˈɡrəʊɪŋ]
[US: ˈɡroʊɪŋ]

das Anwachsen◼◼◻Substantiv

growing again

nachwachsend

growing exuberantly

wuchernd

growing lonely

vereinsamend◼◼◼

growing method noun

das Anbauverfahren◼◼◼Substantiv

growing old

alternd◼◼◼

12