wish înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| wish [wished, wishing, wishes] (to bestow a thought) verb [UK: wɪʃ] [US: ˈwɪʃ] | souhaiter◼◼◼verbeI wish I were rich. = Je souhaite être riche. |
| wish [wished, wishing, wishes] (to hope for an outcome) verb [UK: wɪʃ] [US: ˈwɪʃ] | souhaiter◼◼◼verbeI wish I were rich. = Je souhaite être riche. espérer◼◼◻verbeMy wish is to be a painter. = J'espère devenir artiste peintre. |
| wish [wishes] (desire) noun [UK: wɪʃ] [US: ˈwɪʃ] | souhait◼◼◼nom {m}Make a wish. = Fais un souhait ! |
| wishbone [wishbones] (spar) noun [UK: ˈwɪʃ.bəʊn] [US: ˈwɪʃˌboʊn] | wishbone◼◼◼nom {m} |
| wishbone [wishbones] (bird's bone) noun [UK: ˈwɪʃ.bəʊn] [US: ˈwɪʃˌboʊn] | fourchette◼◼◻nom {f} (rare) lunettenom {f} |
| wishful thinking (illusion that what one would like is true) noun [UK: ˈwɪʃ.fəl ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈwɪʃ.fəl ˈθɪŋk.ɪŋ] | vœu pieux◼◼◼nom {m} |
| wishy-washy (wavering or lacking in commitment, certainty, or support) adjective [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | mollasson◼◼◼adjectif +fadasse◼◼◻adjectif aseptiséadjectif béni-oui-ouiadjectif chiffe molleadjectif couille molle [colloquial]adjectif femmeletteadjectif girouetteadjectif molasseadjectif |
| wishy-washy (thin or watery) adjective [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | bibineadjectif eau de vaisselleadjectif jus de chaussetteadjectif lavasseadjectif pisse d'âneadjectif |
| anti-Jewish (opposed to Jews) adjective [UK: ˈæn.ti ˈdʒuːɪʃ] [US: ˈæn.ti ˈdʒuː.ˌɪʃ] | anti-juif◼◼◼adjectif antijuif◼◼◻adjectif |
| death wish (desire for the death of oneself or of someone else) noun [UK: deθ wɪʃ] [US: ˈdeθ ˈwɪʃ] | pulsion de mort◼◼◼nom {f} |
| I wish (I would very much like that to be so) phrase | si seulement◼◼◼phrase j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows)◼◼◼phrase |
| I'm Jewish (I'm Jewish (ethnic)) phrase [UK: aɪm ˈdʒuːɪʃ] [US: ˈaɪm ˈdʒuː.ˌɪʃ] | je suis juif◼◼◼phrase je suis juive◼◼◻nom {f} |
| I'm Jewish (I'm Jewish (religious)) phrase [UK: aɪm ˈdʒuːɪʃ] [US: ˈaɪm ˈdʒuː.ˌɪʃ] | je suis juif◼◼◼phrase je suis juive◼◼◻nom {f} |
| Jewish (informal term for Yiddish, see also: Yiddish) proper noun [UK: ˈdʒuːɪʃ] [US: ˈdʒuː.ˌɪʃ] | juif◼◼◼nom propre |
| Jewish (of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture) adjective [UK: ˈdʒuːɪʃ] [US: ˈdʒuː.ˌɪʃ] | juif◼◼◼adjectifI'm a Jewish woman. = Je suis juive. |
| Jewish Autonomous Oblast (Jewish autonomous oblast in Russia) proper noun [UK: ˈdʒuːɪʃ ɔː.ˈtɒ.nə.məs ˈɑː.blæst] [US: ˈdʒuː.ˌɪʃ ɒ.ˈtɑː.nə.məs ˈɑː.blæst] | Oblast autonome juif◼◼◼nom propre |
| Jewish Question proper noun | question juive◼◼◼nom {f} |
| Jewishly adverb | judaïquementadverbe |
| Jewishness noun [UK: ˈdʒuː.ˌɪ.ʃnəs] [US: ˈdʒuː.ˌɪ.ʃnəs] | judéité◼◼◼nom {f} judaïté [less common]◼◼◻nom {f} |
| swish (sophisticated; fashionable; smooth) adjective [UK: swɪʃ] [US: ˈswɪʃ] | chic◼◼◼adjectif doux◼◼◻adjectif |
