Engleză | Franceză |
---|---|
turning point [turning points] (decisive point) noun [UK: ˈtɜːn.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˈtɝːn.ɪŋ ˈpɔɪnt] | tournant◼◼◼nom {m} moment charnière◼◻◻nom {m} |
turnip [turnips] (white root of Brassica rapa) noun [UK: ˈtɜː.nɪp] [US: ˈtɝː.nəp] | navet◼◼◼nom {m}He hates turnips. = Il déteste les navets. |
turnip greens (leaves of the turnip plant) noun | brocoli-ravenom {m} rapininom {m} |
turnip moth (Agrotis segetum) noun [UK: ˈtɜː.nɪp mɒθ] [US: ˈtɝː.nəp ˈmɒθ] | noctuelle des moissons◼◼◼nom {f} |
turnkey (ready to use without further assembly) adjective [UK: ˈtɜːnk.iː] [US: ˈtɝːnˌk.i] | clé en main◼◼◼adjectif clés en main◼◼◼adjectif |
turnout [turnouts] (number of people who attend or participate in an event) noun [UK: ˈtɜː.naʊt] [US: ˈtɝː.ˌnɑːwt] | taux de participation◼◼◼nom {m} |
turnover [turnovers] (sales transacted) noun [UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)] | chiffre d'affaires◼◼◼nom {m} |
turnover [turnovers] (pastry) noun [UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)] | chausson◼◻◻nom {m}I'd like a turnover, please. = Je voudrais un chausson, s'il vous plaît. |
turnover [turnovers] (act of overturning something) noun [UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)] | renversement◼◻◻nom {m} |
turnover [turnovers] (rate of change or replacement) noun [UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)] | taux de renouvellement/taux de remplacement (general)nom {m} |
turnpike [turnpikes] (toll road) noun [UK: ˈtɜːn.paɪk] [US: ˈtɝːn.ˌpaɪk] | route à péage◼◼◼nom {f} |
turnstile [turnstiles] (rotating mechanical device) noun [UK: ˈtɜːn.staɪl] [US: ˈtɝːn.ˌstaɪl] | tourniquet◼◼◼nom {m} |
turntable [turntables] (circular rotating platform) noun [UK: ˈtɜːn.teɪb.l̩] [US: ˈtɝːn.ˌteb.l̩] | platine◼◼◼nom {f} |
turntable [turntables] (rotating platform for turning cars and trucks) noun [UK: ˈtɜːn.teɪb.l̩] [US: ˈtɝːn.ˌteb.l̩] | plaque tournante◼◼◻nom {f} |
turntable [turntables] (rotating platform for turning locomotives) noun [UK: ˈtɜːn.teɪb.l̩] [US: ˈtɝːn.ˌteb.l̩] | plaque tournante◼◼◻nom {f} |
turntable [turntables] (circular rotating platform of a record player or a disk jockey's console) noun [UK: ˈtɜːn.teɪb.l̩] [US: ˈtɝːn.ˌteb.l̩] | platine tourne-disque◼◻◻nom {f} table de lecturenom {f} |
about turn (about face) noun [UK: ə.ˈbaʊt tɜːn] [US: ə.ˈbaʊt ˈtɝːn] | demi-tour◼◼◼nom {m} |
about turn (perform an about turn) verb [UK: ə.ˈbaʊt tɜːn] [US: ə.ˈbaʊt ˈtɝːn] | faire demi-tour◼◻◻verbe |
about turn (change of opinion) noun [UK: ə.ˈbaʊt tɜːn] [US: ə.ˈbaʊt ˈtɝːn] | volte-face◼◻◻nom {f} |
apple turnover (a pastry dessert filled with pieces of sweetened apples) noun | chausson aux pommes◼◼◼nom {m} |
carriage return ((computing) The carriage return control character (0x0D in ASCII)) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn] | retour chariot◼◼◼nom {m} |
carriage return (The action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn] | retour chariot◼◼◼nom {m} |
carriage return (The key which initiates a carriage return action or generates the carriage return control character) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn] | entrée◼◼◻nom |
downturn [downturns] (a downward trend, or the beginnings of one) noun [UK: ˈdaʊn.tɜːn] [US: ˈdaʊn.ˌtərn] | ralentissement◼◼◼nom {m} déclin◼◼◻nom {m} |
handbrake turn (automobile driving manoeuvre) noun | dérapage contrôlénom {m} |
in return (in exchange, as a means of reciprocating) preposition [UK: ɪn rɪ.ˈtɜːn] [US: ɪn rə.ˈtɝːn] | en échange◼◼◼preposition en contrepartie◼◼◼preposition |
in turn (having a relationship sequentially comparable to one just mentioned) preposition [UK: ɪn tɜːn] [US: ɪn ˈtɝːn] | à son tour◼◼◼preposition à leur tour◼◼◼preposition |
in turn (in response, in return) preposition [UK: ɪn tɜːn] [US: ɪn ˈtɝːn] | en retour◼◼◻preposition |
in turn (one after the other; successively) preposition [UK: ɪn tɜːn] [US: ɪn ˈtɝːn] | à tour de rôle◼◼◻preposition tour à tour◼◼◻preposition |
nocturnal (primarily active during the night) adjective [UK: nɒk.ˈtɜːn.l̩] [US: nakˈtɝː.nl̩] | nocturne◼◼◼adjectifSome animals are nocturnal. = Certains animaux sont nocturnes. |
nocturnal (taking place at night) adjective [UK: nɒk.ˈtɜːn.l̩] [US: nakˈtɝː.nl̩] | nocturne◼◼◼adjectifSome animals are nocturnal. = Certains animaux sont nocturnes. |
nocturnality (being active at night) noun | nocturnité◼◼◼nom {f} |