thought înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| thought [thoughts] (process) noun [UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt] | pensée◼◼◼nom {f}Thought is free. = La pensée est libre. |
| thought [thoughts] (representation created in the mind) noun [UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt] | pensée◼◼◼nom {f}Thought is free. = La pensée est libre. idée◼◼◼nom {f}What a thought! = Quelle idée ! |
| think [thought, thinking, thinks] (guess, reckon) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | penser◼◼◼verbeI think so. = Je le pense. croire◼◼◼verbeI don't think so. = Je ne crois pas. estimer◼◼◻verbeDo what you think is right. = Fais ce que tu estimes juste. |
| think [thought, thinking, thinks] (to ponder, to go over in one's head) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | penser◼◼◼verbeI think so. = Je le pense. réfléchir à◼◼◻verbe ruminer◼◻◻verbe |
| think [thought, thinking, thinks] (be of the opinion that) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | penser◼◼◼verbeI think so. = Je le pense. croire◼◼◼verbeI don't think so. = Je ne crois pas. trouver◼◼◻verbeDo you think it's funny? = Tu trouves ça drôle ? estimer◼◼◻verbeDo what you think is right. = Fais ce que tu estimes juste. considérer◼◼◻verbeHe thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète. être d'avis◼◻◻verbe |
| think [thought, thinking, thinks] (to conceive of something or someone) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | voir (comme)◼◼◼verbeThink big! = Vois grand ! trouver◼◼◻verbeDo you think it's funny? = Tu trouves ça drôle ? considérer (comme)◼◼◻verbeHe thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète. |
| think [thought, thinking, thinks] (consider, judge, regard something as) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | trouver◼◼◻verbeDo you think it's funny? = Tu trouves ça drôle ? considérer◼◼◻verbeHe thinks himself a great poet. = Il se considère grand poète. |
| think [thought, thinking, thinks] (communicate to oneself in one’s mind) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | penser à◼◼◻verbe réfléchir à◼◼◻verbe songer à◼◼◻verbe |
| thought echo (form of auditory hallucination) noun | |
| thought experiment (attempt to solve a problem using human imagination) noun | expérience de pensée◼◼◼nom {f} expérience imaginaire◼◻◻nom {f} exercice mental◼◻◻nom {m} |
| thought leader (source of ideas) noun | maître à penser◼◼◼nom {m} |
| thought police (a group that aims to control what other people think) noun | police de la pensée◼◼◼nom {f} |
| thoughtcrime (a crime) noun | crimepenséenom {m} |
| thoughtful (demonstrating thought or careful consideration) adjective [UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl] | réfléchi◼◼◼adjectifPlease take your rubbish with you and dispose of it thoughtfully. = Veuillez emporter vos déchets avec vous et les jeter de manière réfléchie. |
| thoughtful (demonstrating kindness or consideration) adjective [UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl] | attentionné◼◼◼adjectifThat's very thoughtful. = C'est très attentionné. |
| thoughtfulness (thoughtful and considerate attention) noun [UK: ˈθɔːt.fəl.nəs] [US: ˈθɒt.fəl.nəs] | prévenance◼◼◼nom {f}I appreciate your thoughtfulness. = J'apprécie votre prévenance. attention◼◼◼nom {f} sollicitude◼◻◻nom {f} |
| thoughtfulness (careful deliberation before action) noun [UK: ˈθɔːt.fəl.nəs] [US: ˈθɒt.fəl.nəs] | réflexion◼◼◼nom {f} |
| thoughtless (lacking thought) adjective [UK: ˈθɔːt.ləs] [US: ˈθɒt.ləs] | irréfléchi◼◼◼adjectif |
| thoughtless (inconsiderate) adjective [UK: ˈθɔːt.ləs] [US: ˈθɒt.ləs] | inattentionnéadjectif |
| thoughtlessness (heedless disregard for the consequences of one's actions) noun [UK: ˈθɔːt.lə.snəs] [US: ˈθɔːt.lə.snəs] | irréflexion◼◼◼nom {f} |
| food for thought (information or knowledge that is worthy of contemplation) noun [UK: fuːd fɔː(r) ˈθɔːt] [US: ˈfuːd ˈfɔːr ˈθɔːt] | matière à penser◼◼◼nom {f} |
