Engleză | Franceză |
---|---|
teaching [teachings] (something taught) noun [UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ] [US: ˈtiːtʃ.ɪŋ] | doctrine◼◼◻nom {f} |
teaching [teachings] (the profession of teaching; the activity that a teacher does when he/she teaches) noun [UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ] [US: ˈtiːtʃ.ɪŋ] | enseignement◼◼◼nom {m}He went into teaching. = Il est allé dans l'enseignement. |
teaching assistant (individual who assists a teacher) noun | assistant d'enseignement◼◼◼nom {m} assistante d'enseignement◼◼◼nom {f} auxiliaire d'enseignement◼◼◻nom {m} nom {f} |
teaching hospital [teaching hospitals] noun [UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩] | CHU◼◼◼nom {m} |
teacup [teacups] (cup for drinking tea) noun [UK: ˈtiːkʌp] [US: ˈtiːˌkəp] | tasse à thé◼◼◼nom {f} |
teahouse (a cafe that sells tea) noun [UK: ˈtiː.haʊs] [US: ˈtiː.haʊs] | maison de thé◼◼◼nom {f} salon de thé◼◼◼nom {m} |
teak [teaks] (timber) noun [UK: tiːk] [US: ˈtiːk] | teck◼◼◼nom {m} |
teak [teaks] (tree) noun [UK: tiːk] [US: ˈtiːk] | teck◼◼◼nom {m} |
teakettle (a vessel for boiling water for tea) noun [UK: ˈtiːˌkɛtl] [US: ˈtiːˌkɛtl] | bouilloire◼◼◼nom {m} bouilloire à thénom {m} |
teal (colour) adjective [UK: tiːl] [US: ˈtiːl] | sarcelle◼◼◼adjectif |
teal [teals] (duck) noun [UK: tiːl] [US: ˈtiːl] | sarcelle◼◼◼nom {f} |
teal [teals] (colour) noun [UK: tiːl] [US: ˈtiːl] | bleu sarcelle◼◻◻nom bleu canard◼◻◻nom |
tealight (small, typically circular candle encased in thin metal cup) noun [UK: tˈiːlaɪt] [US: tˈiːlaɪt] | bougie à réchaud◼◼◼nom {f} |
team [teams] (group of people) noun [UK: tiːm] [US: ˈtiːm] | équipe◼◼◼nom {f}What a team! = Quelle équipe ! |
team pursuit (Cycling discipline) noun | poursuite par équipes◼◼◼nom {f} |
team spirit (camaraderie) noun [UK: tiːm ˈspɪ.rɪt] [US: ˈtiːm ˈspɪ.rət] | esprit d'équipe◼◼◼nom {m} |
teammate [teammates] (one who is on the same team) noun [UK: ˈtiːm.meɪt] [US: ˈtiː.ˌmet] | coéquipier◼◼◼nom {m}I believe in my teammates. = Je crois en mes coéquipiers. coéquipière◼◼◻nom {f} |
teamwork (cooperative effort of a team) noun [UK: ˈtiːm.wɜːk] [US: ˈtiːˌm.wərk] | travail d'équipe◼◼◼nom {m} travail en équipe◼◼◼nom {m} |
teapot [teapots] (vessel for tea) noun [UK: ˈtiː.pɒt] [US: ˈtiː.ˌpɑːt] | théière◼◼◼nom {f}The teapot is whistling. = La théière siffle. |
tear [tears] (drop of clear salty liquid from the eyes) noun [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | larme◼◼◼nom {f}Wipe your tears. = Essuie tes larmes. |
tear [tore, torn, tearing, tears] (to remove by tearing) verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | déchirer◼◼◼verbeThis cloth tears easily. = Ce tissu se déchire facilement. détacher◼◼◻verbe |
tear [tore, torn, tearing, tears] (to rend) verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | déchirer◼◼◼verbeThis cloth tears easily. = Ce tissu se déchire facilement. |
tear [tears] (hole or break caused by tearing) noun [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | déchirure◼◼◼nom {f}Why patch such a big tear? = À quoi sert de rapiécer une trop grande déchirure ? |
tear [tore, torn, tearing, tears] (to demolish; to tear down, see also: demolish) verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | démolir◼◼◻verbeThey will tear down the old building in two days. = Ils vont démolir le vieux bâtiment en deux jours. |
tear [tore, torn, tearing, tears] (to become torn) verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | se déchirer◼◼◻verbe |
tear [tore, torn, tearing, tears] (to produce tears) verb [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | larmoyer◼◻◻verbe |
tear duct noun | canal lacrymal◼◼◼nom {m} conduit lacrymal◼◼◼nom {m} canal nasolacrymalnom {m} canalicule lacrymalnom {m} |
tear gas [tear gases] (chemical compound) noun [UK: ˈtɪə(r) ɡæs] [US: ˈtɪr ˈɡæs] | gaz lacrymogène◼◼◼nom {m} |
tear off (to rip away from) verb [UK: ˈtɪə(r) ɒf] [US: ˈtɪr ˈɒf] | arracher◼◼◼verbe |