dicţionar Englez-Francez »

spare înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
spare [sparer, sparest] (held in reserve)
adjective
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

rechange◼◼◼adjectifI don't have a spare shirt. = Je n'ai pas de chemise de rechange.

spare [spared, sparing, spares] (to reserve from occupation, use or duty)
verb
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

épargner◼◼◼verbeYour lives will be spared. = Vos vies seront épargnées.

spare part (component kept in reserve)
noun
[UK: speə(r) pɑːt]
[US: ˈsper ˈpɑːrt]

pièce de rechange◼◼◼nom {f}

pièce détachée◼◼◼nom {f}

spare the rod and spoil the child (if one does not discipline a child he or she will never learn respect or humility)
phrase
[UK: speə(r) ðə rɒd ənd spɔɪl ðə tʃaɪld]
[US: ˈsper ðə ˈrɑːd ænd ˌspɔɪl ðə ˈtʃaɪld]

châtie bien◼◼◼phrase

qui aime bien◼◼◼phrase

spare tyre (extra tyre)
noun
[UK: speə(r) ˈtaɪə(r)]
[US: ˈsper ˈtaɪr]

roue de secours◼◼◼nom {f}

pneu de secours◼◼◻nom {m}

sparerib (cut of meat including the rib bones)
noun

travers de porc◼◼◼nom {m}

dyspareunia (painful sexual intercourse)
noun

dyspareunie◼◼◼nom {f}

transparence (quality of being transparent)
noun
[UK: træns.ˈpæ.rəns]
[US: træns.ˈpæ.rəns]

transparence◼◼◼nom {f}

transparency [transparencies] (transparent object)
noun
[UK: træns.ˈpæ.rən.si]
[US: træn.ˈspe.rən.si]

transparence◼◼◼nom {f}A lack of transparency is problematic. = Le manque de transparence est un problème.

transparency [transparencies] (quality of being transparent; transparence)
noun
[UK: træns.ˈpæ.rən.si]
[US: træn.ˈspe.rən.si]

transparence◼◼◼nom {f}A lack of transparency is problematic. = Le manque de transparence est un problème.

transparent (obvious)
adjective
[UK: træns.ˈpæ.rənt]
[US: træn.ˈspe.rənt]

transparent◼◼◼adjectifIt's transparent. = C'est transparent.

transparent (open, publicly visible)
adjective
[UK: træns.ˈpæ.rənt]
[US: træn.ˈspe.rənt]

transparent◼◼◼adjectifIt's transparent. = C'est transparent.

transparent (see-through, clear)
adjective
[UK: træns.ˈpæ.rənt]
[US: træn.ˈspe.rənt]

transparent◼◼◼adjectifIt's transparent. = C'est transparent.

transparent adjective
[UK: træns.ˈpæ.rənt]
[US: træn.ˈspe.rənt]

transparent◼◼◼adjectifIt's transparent. = C'est transparent.