dicţionar Englez-Francez »

excuse ne înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
excuse [excused, excusing, excuses] (allow to leave)
verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz]
[US: ɪk.ˈskjuːs]

excuser◼◼◼verbeYou're excused. = Tu es excusé.

excuse [excused, excusing, excuses] (explain with the aim of alleviating guilt or negative judgement)
verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz]
[US: ɪk.ˈskjuːs]

excuser◼◼◼verbeYou're excused. = Tu es excusé.

justifier◼◼◻verbeStop making excuses. = Arrête de te justifier.

excuse [excused, excusing, excuses] (forgive, pardon)
verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz]
[US: ɪk.ˈskjuːs]

excuser◼◼◼verbeYou're excused. = Tu es excusé.

pardonner◼◼◻verbe

excuse [excuses] (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement)
noun
[UK: ɪk.ˈskjuːz]
[US: ɪk.ˈskjuːs]

excuse◼◼◼nom {f}It's an excuse. = C'est une excuse.

prétexte◼◼◻nom {m}That's just an excuse. = C'est juste un prétexte.

excuse me (request to pass)
phrase

excusez-moi◼◼◼phrase

pardon◼◼◼phrase

[informal] excuse-moiphrase

excuse me (sorry, as apology)
phrase

excusez-moi◼◼◼phrase

pardon◼◼◼phrase

je m'excuse◼◼◻phrase

mes excuses◼◻◻phrase

excuse me (request for attention)
phrase

pardon◼◼◼phrase

excuse me (request to repeat, see also: come again)
phrase

pardon◼◼◼phrase

quoi◼◼◻phrase

comment◼◼◻phrase

plaît-il◼◻◻phrase

[familiar] heinphrase

ne plus ultra noun

nec plus ultra◼◼◼nom {m}

je ne sais quoi (indefinable quality that makes something distinctive)
noun

je ne sais quoi◼◼◼nom {m}

je-ne-sais-quoi◼◼◻nom {m}

Dieu sait quoinom {m}

on ne sait quoinom {m}