dicţionar Englez-Francez »

dimension înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
dimension [dimensions] (in computing)
noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

dimension◼◼◼nom {f}John comes from another dimension. = John vient d'une autre dimension.

dimension [dimensions] (in geometry)
noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

dimension◼◼◼nom {f}John comes from another dimension. = John vient d'une autre dimension.

dimension [dimensions] (in science fiction)
noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

dimension◼◼◼nom {f}John comes from another dimension. = John vient d'une autre dimension.

dimension [dimensions] (construct whereby objects or individuals can be distinguished)
noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

dimension◼◼◼nom {f}John comes from another dimension. = John vient d'une autre dimension.

dimension [dimensions] (in physics)
noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

dimension◼◼◼nom {f}John comes from another dimension. = John vient d'une autre dimension.

dimension [dimensions] (measure of spatial extent)
noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

dimension◼◼◼nom {f}John comes from another dimension. = John vient d'une autre dimension.

dimension [dimensions] (single aspect of a thing)
noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

dimension◼◼◼nom {f}John comes from another dimension. = John vient d'une autre dimension.

dimension (to mark, cut or shape something to specified dimensions)
verb
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

dimensionner◼◻◻verbe

dimension stone noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩ stəʊn]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩ ˈstoʊn]

pierre de taille◼◼◼nom {f}

dimensional (having a stated number of dimensions)
adjective
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩əl]
[US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl]

de dimension◼◼◼adjectif

dimensionnel◼◼◼adjectif

dimensional analysis (the study of the dimensions of physical quantities)
noun

analyse dimensionnelle◼◼◼nom {f}

dimensionality [dimensionalities] (number of dimensions of something)
noun
[UK: ˌdɪ.ˌmen.ʃə.ˈnæ.lə.ti]
[US: ˌdɪ.ˌmen.ʃə.ˈnæ.lə.ti]

dimensionnalité◼◼◼nom {f}

dimensionality [dimensionalities] (state or characteristic)
noun
[UK: ˌdɪ.ˌmen.ʃə.ˈnæ.lə.ti]
[US: ˌdɪ.ˌmen.ʃə.ˈnæ.lə.ti]

dimensionnalité◼◼◼nom {f}

codimension noun

codimension◼◼◼nom {f}

four-dimensional (of the four dimensions of space-time)
adjective
[UK: fɔː(r) dɪ.ˈmen.ʃn̩əl]
[US: ˈfɔːr ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl]

à quatre dimensions◼◼◼adjectif

four-dimensional (measurable along four mutually perpendicular axes)
adjective
[UK: fɔː(r) dɪ.ˈmen.ʃn̩əl]
[US: ˈfɔːr ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl]

de dimension 4◼◼◻adjectif

fourth dimension (translations)
noun
[UK: ˈfɔːθ.dɪ.ˈmen.ʃən]
[US: ˈfɔːθ.dɪ.ˈmen.ʃən]

quatrième dimension◼◼◼nom {f}

Hausdorff dimension (type of fractal dimension)
noun

dimension de Hausdorff◼◼◼nom {f}

interdimensional (between dimensions)
adjective

interdimensionnel◼◼◼adjectif

multidimensional (having more than two dimensions)
adjective

multidimensionnel◼◼◼adjectifEntertainment on his planet meant doing multidimensional higher mathematics. = Le divertissement sur sa planète consistait à faire des mathématiques multidimensionnelles de haut niveau.

pluridimensionnel◼◼◼adjectif

n-dimensional (having arbitrary number of dimensions)
adjective

n-dimensionnel◼◼◼adjectif

third dimension (quality of depth)
noun

troisième dimension◼◼◼nom

profondeur◼◻◻nom

épaisseur◼◻◻nom

three-dimensional (existing in three dimensions)
adjective
[UK: θriː dɪ.ˈmen.ʃn̩əl]
[US: ˈθriː ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl]

tridimensionnel◼◼◼adjectif

two-dimensional (existing in two dimensions)
adjective
[UK: ˈtuː dɪ.ˈmen.ʃn̩əl]
[US: ˈtuː ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl]

bidimensionnel◼◼◼adjectif