dicţionar Englez-Francez »

cry, weep înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
cry [cried, crying, cries] (intransitive: to weep)
verb
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

pleurer◼◼◼verbeMama cried. = Maman a pleuré.

cry [crys] (shout or scream)
noun
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

cri◼◼◼nom {m}The cry echoed. = Le cri résonna.

cry [crys] (typical sound made by a given animal species)
noun
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

cri◼◼◼nom {m}The cry echoed. = Le cri résonna.

cry [cried, crying, cries] (intransitive: to shout, scream, yell)
verb
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

crier◼◼◻verbe

cry [crys] (shedding of tears)
noun
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

pleur◼◼◻nom {m}

weep [wept, weeping, weeps] (to cry, shed tears)
verb
[UK: wiːp]
[US: ˈwiːp]

pleurer◼◼◼verbeI weep for my lost youth. = Je pleure ma jeunesse perdue.

cry wolf (raise a false alarm)
verb
[UK: kraɪ wʊlf]
[US: ˈkraɪ ˈwʊlf]

crier au loup◼◼◼verbe

cry out (to shout in a loud voice due to pain, fear, or unhappiness)
verb
[UK: kraɪ ˈaʊt]
[US: ˈkraɪ ˈaʊt]

crier◼◼◼verbe

hurler◼◼◻verbe

battle cry (something the troops yell out when going to war or battle)
noun
[UK: ˈbæt.l̩ kraɪ]
[US: ˈbæt.l̩ ˈkraɪ]

cri de guerre◼◼◼nom {m}

cry for help (acting out as a means of displaying a subconscious desire for attention or help)
noun

appel à l'aide◼◼◼nom {m}

cry for help noun

appel à l'aide◼◼◼nom {m}

cry over spilt milk (to worry about unfortunate events which have already happened)
verb

pleurer sur le lait renversé◼◼◼verbe

cry one's eyes out (to weep for an elongated time)
verb

pleurer comme une madeleineverbe

pleurer toutes les larmes de son corpsverbe

pleurer à chaudes larmesverbe

pleurer à mouchoir que veux-tuverbe