Engleză | Franceză |
---|---|
bombing [bombings] (action of dropping bombs from the air) noun [UK: ˈbɒm.ɪŋ] [US: ˈbɑːm.ɪŋ] | bombardement◼◼◼nom {m} |
bomb [bombed, bombing, bombs] (attack with bombs) verb [UK: bɒm] [US: ˈbɑːm] | bombarder◼◼◻verbeLondon was bombed several times. = Londres fut bombardé plusieurs fois. pilonner◼◻◻verbe |
bomb [bombed, bombing, bombs] (fail spectacularly) verb [UK: bɒm] [US: ˈbɑːm] | se planter◼◻◻verbe se ramasserverbe |
bookbinder [bookbinders] (person whose profession is binding books) noun [UK: ˈbʊk.baɪn.də(r)] [US: ˈbʊk.ˌbaɪn.dər] | relieur◼◼◼nom {m} relieuse◼◼◻nom {f} |
bribe [bribed, bribing, bribes] (to give a bribe) verb [UK: braɪb] [US: ˈbraɪb] | soudoyer◼◼◼verbeI bribed them. = Je les ai soudoyés. corrompre◼◼◼verbeI can't believe you're trying to bribe me. = Je n'arrive pas à croire que tu essaies de me corrompre. verser un pot-de-vin◼◻◻verbe |
cabin [cabins] (private room on a ship) noun [UK: ˈkæ.bɪn] [US: ˈkæ.bən] | cabine◼◼◼nom {f}The cabin smelled musty. = La cabine sentait le moisi. |
cabin [cabins] (small dwelling, especially one made of logs) noun [UK: ˈkæ.bɪn] [US: ˈkæ.bən] | cabane◼◼◼nom {f} |
cabin boy (a boy serving on a ship) noun [UK: ˈkæ.bɪn ˌbɔɪ] [US: ˈkæ.bən ˌbɔɪ] | mousse◼◼◼nom {m} moussaillon◼◻◻nom {m} |
cabin crew (members of staff aboard aircraft) noun [UK: ˈkæ.bɪn kruː] [US: ˈkæ.bən ˈkruː] | personnel navigant◼◼◼nom |
cabin fever (psychological condition) noun | claustrophobie◼◼◼nom {f} |
cabinet [cabinets] (group of advisors) noun [UK: ˈkæ.bɪ.nət] [US: ˈkæ.bə.nət] | cabinet◼◼◼nom {m}Every member of the cabinet was present. = Tous les membres du cabinet étaient présents. |
cabinet [cabinets] (group of ministers) noun [UK: ˈkæ.bɪ.nət] [US: ˈkæ.bə.nət] | cabinet◼◼◼nom {m}Every member of the cabinet was present. = Tous les membres du cabinet étaient présents. |
cabinet [cabinets] (storage closet) noun [UK: ˈkæ.bɪ.nət] [US: ˈkæ.bə.nət] | armoire◼◼◻nom {f}The tablecloth is in the cabinet. = La nappe est dans l'armoire. |
cabinetmaker [cabinetmakers] (skilled woodworker) noun [UK: ˈkæ.bɪ.nət.meɪkə(r)] [US: ˈkæ.bɪ.nət.meɪkər] | ébéniste◼◼◼nom {m} nom {f} menuisier◼◼◻nom {m} |
candrabindu noun | chandrabindunom {m} tchandrabindounom {m} |
carabineer (cavalry soldier) noun [UK: ˌkæ.rə.bɪ.ˈnɪə] [US: ˌkɑː.rə.bə.ˈniːr] | carabinier◼◼◼nom {m} |
carabiner (metal link with a gate) noun | mousqueton◼◼◼nom {m} |
carbine [carbines] (weapon similar to a rifle but much shorter in length) noun [UK: ˈkɑː.baɪn] [US: ˈkɑːr.ˌbaɪn] | carabine◼◼◼nom {f} |
carbinol (Methanol) noun | carbinol◼◼◼nom |
carbinolamine (a hemiaminal) noun | carbinolamine◼◼◼nom {f} |
Chelyabinsk (city) proper noun [UK: ˌtʃɪ.lɪə.ˈbɪnsk] [US: tʃe.ljə.ˈbɪnsk] | Tcheliabinsk◼◼◼nom propre |
circumbinary (having an orbit around binary stars, or relating to such an orbit) adjective | circumbinaire◼◼◼adjectif |
circumscribe [circumscribed, circumscribing, circumscribes] (to draw a circle, sphere, or higher-dimensional ball) verb [UK: ˈsɜːk.əm.skraɪb] [US: ˌsərk.əm.ˈskraɪb] | circonscrire◼◼◼verbe |
circumscribe [circumscribed, circumscribing, circumscribes] (to draw a line around; encircle) verb [UK: ˈsɜːk.əm.skraɪb] [US: ˌsərk.əm.ˈskraɪb] | circonscrire◼◼◼verbe |
circumscribe [circumscribed, circumscribing, circumscribes] (to limit narrowly; restrict) verb [UK: ˈsɜːk.əm.skraɪb] [US: ˌsərk.əm.ˈskraɪb] | circonscrire◼◼◼verbe |
climbing (the sport of climbing) noun [UK: ˈklaɪm.ɪŋ] [US: ˈklaɪm.ɪŋ] | escalade◼◼◼nom {f}John started climbing. = John a commencé l'escalade. |
climb [climbed, climbing, climbs] (to ascend, to go up) verb [UK: klaɪm] [US: ˈklaɪm] | grimper◼◼◼verbeClimb aboard! = Grimpe à bord ! monter◼◼◼verbeKeep climbing. = Continuez à monter. |
climb [climbed, climbing, climbs] (to mount, to move upwards on) verb [UK: klaɪm] [US: ˈklaɪm] | grimper [rare in the transitive form]◼◼◼verbeClimb aboard! = Grimpe à bord ! escalader◼◼◼verbeJohn started climbing. = John a commencé l'escalade. gravir◼◼◼verbe |
climb [climbed, climbing, climbs] (to move by using the hands and feet) verb [UK: klaɪm] [US: ˈklaɪm] | grimper◼◼◼verbeClimb aboard! = Grimpe à bord ! |