Engleză | Franceză |
---|---|
believe [believed, believing, believes] (to accept as true) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv] | croire◼◼◼verbeI believe it. = J'y crois. |
believe [believed, believing, believes] (to consider likely) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv] | croire◼◼◼verbeI believe it. = J'y crois. penser◼◼◼verbeI also believe that. = Je le pense aussi. |
believe [believed, believing, believes] (to have religious faith; to believe in a greater truth) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv] | croire◼◼◼verbeI believe it. = J'y crois. |
believe [believed, believing, believes] (to accept that someone is telling the truth (object: person)) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv] | croire◼◼◼verbeI believe it. = J'y crois. |
believe it or not (This may be surprising, but it's true) adverb [UK: bɪ.ˈliːv ɪt ɔː(r) nɒt] [US: bə.ˈliːv ˈɪt ɔːr ˈnɑːt] | croyez-le ou non◼◼◼adverbe |
believe one's ears (to believe that something which one hears is truly the case) verb | |
believe one's eyes (to believe that something which one directly sees is truly the case) verb | en croire ses yeuxverbe |
believed [UK: bɪ.ˈliːvd] [US: bə.ˈliːvd] | |
believer [believers] (person who believes) noun [UK: bɪ.ˈliː.və(r)] [US: bə.ˈliː.vər] | croyant◼◼◼nom {m}John is a believer. = John est un croyant. croyante◼◼◻nom {f} |
disbelieve [disbelieved, disbelieving, disbelieves] (not believe) verb [UK: ˌdɪs.bɪ.ˈliːv] [US: ˌdɪs.bə.ˈliːv] | mécroire◼◼◼verbe ne pas croire◼◼◻verbe |
do you believe in God (do you believe in God?) phrase | croyez-vous en Dieu ?◼◼◼phrase crois-tu en dieu ?◼◼◻phrase |
nonbeliever (a person who does not believe, especially regarding religion) noun [UK: ˌnɑːn.bə.ˈliː.və(r)] [US: ˌnɑːn.bə.ˈliː.vər] | non-croyant◼◼◼nom {m} non-croyante◼◼◻nom {f} athée◼◻◻nom {m} nom {f} |
Old Believer (believer in Orthodoxy as it was before reforms) noun | vieux croyant◼◼◼nom {m} |
rebelieve (believe again) verb | recroireverbe |
true believer (one who believes in something dogmatically even if it is proven false; a sufferer of true-believer syndrome) noun | vrai croyant◼◼◼nom {m} |
true believer (strict follower of a doctrine) noun | vrai croyant◼◼◼nom {m} |